Back to subtitle list

Person of Interest - Fourth Season Indonesian Subtitles

Person of Interest - Fourth Season

Series Info:

Released: 22 Sep 2011
Runtime: 43 min
Genre: Action, Crime, Drama, Mystery, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Jim Caviezel, Kevin Chapman, Michael Emerson, Amy Acker
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

An ex-CIA agent and a wealthy programmer save lives via a surveillance AI that sends them the identities of civilians involved in impending crimes. However, the details of the crimes--including the civilians' roles--are left a mystery.

Apr 17, 2020 18:22:32 blue.boice Indonesian 33

Release Name: 

Person.of.Interest.S04E12.HDTV.x264-LOL.X265-HEVC

Release Info: 

terjemahan manual, mohon rate dan komen ^^ 
Download Subtitles
person.of.interest.412.hdtv-lol indo.srt
Jan 14, 2015 08:14:02 50.86KB Download Translate 


1
00:00:02,075 --> 00:00:03,409
Kalian sedang diawasi.

2
00:00:03,411 --> 00:00:05,477
Pemerintah memiliki
sistem rahasia,

3
00:00:05,479 --> 00:00:09,301
mesin yang mata-matai kalian
setiap jam setiap hari.

4
00:00:11,718 --> 00:00:13,351
Dan kalian bisa memanggilku Control.

5
00:00:14,520 --> 00:00:16,154
Subtitle Indonesia oleh:
~Blue_boice~

6
00:00:16,156 --> 00:00:19,858
Samaritan cerdas, menggunakan
seorang anak sebagai avatar.

7
00:00:19,860 --> 00:00:21,860
Aku akan menghancurkanmu.

8
00:00:21,862 --> 00:00:23,361
Selamat datang di lantai bursa.

9
00:00:23,363 --> 00:00:25,963
Download Subtitle