Perfect and Casual / 完美先生和差不多小姐 Indonesian Subtitles
Release Name:
Perfect and Casual EP.23
Release Info:
Aku coba selesai in sampe 24 dulu ya.. baru setelahnya aku lengkapin versiku sendiri :))
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 960 PlayResY: 540 [Aegisub Project Garbage] Audio File: PERFECT AND CASUAL EP.23.mkv Video File: PERFECT AND CASUAL EP.23.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 1.000000 Scroll Position: 536 Active Line: 544 Video Position: 62784 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:30.00,Default,,0,0,0,,{\pos(482.315,503.644)}Terjemahan Indonesia oleh Anio Lui\N\N IG: Anio Lui Dialogue: 0,0:02:08.19,0:02:13.06,Default,,0,0,0,,Episode 23\N\N\N Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:22.93,Default,,0,0,0,,Aku sudah melihat pengobatan seperti\N ini di operasi sebelumnya\N\N\N Dialogue: 0,0:02:22.93,0:02:27.74,Default,,0,0,0,,Namun ini masih dalam uji klinis dan belum\Nmendapat persetujuan dari biro obat terkait\N\N\N Dialogue: 0,0:02:27.76,0:02:31.78,Default,,0,0,0,,Hanya dokter yang berwenang di \Nrumah sakit itu yang berhak meresepkannya\N\N\N Dialogue: 0,0:02:31.85,0:02:32.82,Default,,0,0,0,,Dokter mana yang dimaksud?\N\N\N Dialogue: 0,0:02:33.10,0:02:34.42,Default,,0,0,0,,Seberapa efektifkah itu?\N\N\N Dialogue: 0,0:02:34.45,0:02:38.16,Default,,0,0,0,,Dilihat dari data klinis \Nyang dipublikasikan saat ini\N\N\N Dialogue: 0,0:02:38.18,0:02:39.90,Default,,0,0,0,,Hasilnya masih sangat efektif\N\N\N Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:43.36,Default,,0,0,0,,Tapi kebanyakan dari mereka \Nadalah pasien di bawah stadium 3\N\N\N Dialogue: 0,0:02:43.38,0:02:48.30,Default,,0,0,0,,Tidak banyak data yang dirilis untuk\N pasien kanker stadium 4 seperti kakek\N\N\N Dialogue: 0,0:02:52.60,0:02:55.40,Default,,0,0,0,,Lalu, apa saran dari anda?\N\N\N Dialogue: 0,0:02:55.43,0:02:57.67,Default,,0,0,0,,Masih sangat layak untuk dicoba\N\N\N
