Penny Dreadful: City of Angels Romanian Subtitles
Series Info:
Overview:
When a grisly murder shocks Los Angeles in 1938, Detective Tiago Vega and his partner Lewis Michener become embroiled in an epic story that reflects the rich history of the city.
Release Name:
Penny.Dreadful.City.Of.Angels.S01E05.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Download Subtitles
1 00:00:04,922 --> 00:00:07,966 Din episoadele anterioare: 2 00:00:08,091 --> 00:00:11,053 Timp de o zi, am fost amândoi altcineva. Acum s-a terminat. 3 00:00:11,637 --> 00:00:14,056 Nu vreau să te mai văd vreodată, domnule detectiv. 4 00:00:16,183 --> 00:00:19,895 Știi, Elsa, soțul meu, prietenul tău, doctorul Craft, 5 00:00:20,270 --> 00:00:22,689 nu e cine pretinde că e, draga mea. 6 00:00:27,819 --> 00:00:31,240 A fost plăcută cina de luni, cu prietenii tăi germani? 7 00:00:31,323 --> 00:00:34,284 Mai bine cu omul tău decât cu stricații de pe stradă. 8 00:00:34,409 --> 00:00:37,913 - Așa, îl apărăm de sine însuși. - O să aibă Kurt grijă de asta. 9
1 00:00:04,922 --> 00:00:07,966 Din episoadele anterioare: 2 00:00:08,091 --> 00:00:11,053 Timp de o zi, am fost amândoi altcineva. Acum s-a terminat. 3 00:00:11,637 --> 00:00:14,056 Nu vreau să te mai văd vreodată, domnule detectiv. 4 00:00:16,183 --> 00:00:19,895 Știi, Elsa, soțul meu, prietenul tău, doctorul Craft, 5 00:00:20,270 --> 00:00:22,689 nu e cine pretinde că e, draga mea. 6 00:00:27,819 --> 00:00:31,240 A fost plăcută cina de luni, cu prietenii tăi germani? 7 00:00:31,323 --> 00:00:34,284 Mai bine cu omul tău decât cu stricații de pe stradă. 8 00:00:34,409 --> 00:00:37,913 - Așa, îl apărăm de sine însuși. - O să aibă Kurt grijă de asta. 9
1 00:00:04,922 --> 00:00:07,966 Din episoadele anterioare: 2 00:00:08,091 --> 00:00:11,053 Timp de o zi, am fost amândoi altcineva. Acum s-a terminat. 3 00:00:11,637 --> 00:00:14,056 Nu vreau să te mai văd vreodată, domnule detectiv. 4 00:00:16,183 --> 00:00:19,895 Știi, Elsa, soțul meu, prietenul tău, doctorul Craft, 5 00:00:20,270 --> 00:00:22,689 nu e cine pretinde că e, draga mea. 6 00:00:27,819 --> 00:00:31,240 A fost plăcută cina de luni, cu prietenii tăi germani? 7 00:00:31,323 --> 00:00:34,284 Mai bine cu omul tău decât cu stricații de pe stradă. 8 00:00:34,409 --> 00:00:37,913 - Așa, îl apărăm de sine însuși. - O să aibă Kurt grijă de asta. 9
1 00:00:04,922 --> 00:00:07,966 Din episoadele anterioare: 2 00:00:08,091 --> 00:00:11,053 Timp de o zi, am fost amândoi altcineva. Acum s-a terminat. 3 00:00:11,637 --> 00:00:14,056 Nu vreau să te mai văd vreodată, domnule detectiv. 4 00:00:16,183 --> 00:00:19,895 Știi, Elsa, soțul meu, prietenul tău, doctorul Craft, 5 00:00:20,270 --> 00:00:22,689 nu e cine pretinde că e, draga mea. 6 00:00:27,819 --> 00:00:31,240 A fost plăcută cina de luni, cu prietenii tăi germani? 7 00:00:31,323 --> 00:00:34,284 Mai bine cu omul tău decât cu stricații de pe stradă. 8 00:00:34,409 --> 00:00:37,913 - Așa, îl apărăm de sine însuși. - O să aibă Kurt grijă de asta. 9