Back to subtitle list

Peninsula (Train to Busan 2 / 반도) Arabic Subtitles

Peninsula (Train to Busan 2 / 반도)

Movie Info:

Released: 12 Aug 2020
Runtime: 120 min
Genre: Action, Horror, Thriller
Director: Sang-ho Yeon
Actors: Dong-Won Gang, Jung-hyun Lee, John D. Michaels, Re Lee
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Sequel to the 2016 South Korean zombie film.

Oct 27, 2020 19:36:45 CAPA Arabic 113

Release Name: 

반도 | Peninsula | نسخ الويب ريب آمازون | شبه جزيرة
반도 | ترجمة منقحة ومدققة سماعياً من اللغة الكورية
반도 Train.to.Busan.2.Peninsula.2020.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-VXT
반도 Train.to.Busan.2.Peninsula.2020.KOREAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-FGT
Train.to.Busan.2.Peninsula.2020.KOREAN.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-FGT
Train.to.Busan.2.Peninsula.2020.KOREAN.WEB-DL.x264-VXT
Train.to.Busan.2.Peninsula.2020.KOREAN.WEB-DL.XviD.MP3-VXT
Train.to.Busan.2.Peninsula.2020.KOREAN.WEB-DL.XviD.AC3-VXT
Train.to.Busan.2.Peninsula.2020.KOREAN.720p.WEB-DL.XviD.AC3-VXT

Release Info: 

Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق http://www.asiaworld.team/p/25120 
Download Subtitles
Train.to.Busan.2.Peninsula.2020.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.srt
Oct 27, 2020 12:44:52 67.8KB Download Translate 


1
00:00:07,524 --> 00:01:01,499
Sondos - CAPA :ترجمة
Perfection Nanaa :تدقيق سماعي
 AsiaWorld.team من موقع
- ترجمة منقحة ومدققة سماعيًا من اللغة الكورية -

2
00:01:19,871 --> 00:01:24,187
أين أنت، أيها النقيب؟ -
.أنا في طريقي مع عائلة أختي -

3
00:01:24,427 --> 00:01:26,624
.كدنا نصل، انتظر قليلاً

4
00:01:30,301 --> 00:01:34,496
هل هذا الطريق صحيح؟ -
.لقد مررت من هنا عدة مرات أثناء تدريباتي العسكرية -

5
00:01:34,856 --> 00:01:37,294
.بقية الطرق مسدودة

6
00:01:48,083 --> 00:01:50,800
.أرجوك خذنا معك

7
00:01:51,400 --> 00:01:57,394
.معي زوجة وطفلة صغيرة، أرجوك خذنا إلى الميناء

8
00:01:58,752 --> 00:02:02,898
!هذه ليست عضّة
!لم أعضّ! لستُ معضوضاً

9
00:02:07,623 --> 00:02:11,629
Download Subtitle