Peninsula (Train to Busan 2 / 반도) Greek Subtitles

1
00:00:03,976 --> 00:00:12,143
Σε μια πόλη με ζόμπια γεμάτη,
Μελινάκι σου κλείνω το μάτι.(I love u, κάργα)

2
00:00:13,263 --> 00:00:22,931
Οι μεταφράσεις είναι σαν τις γυναίκες.
Όταν είναι ωραίες δεν είναι πιστές,
και όταν είναι πιστές δεν είναι ωραίες.

3
00:00:23,263 --> 00:00:29,931
BETA subs by misterN
http://www.subs4free.info/
https://www.opensubtitles.org

4
00:01:12,506 --> 00:01:13,967
Λοχαγέ, που είσαι;

5
00:01:14,425 --> 00:01:16,469
Έρχομαι με την οικογένεια
της αδερφής μου.

6
00:01:17,011 --> 00:01:18,679
Σε λίγο θα είμαστε εκεί.

7
00:01:23,017 --> 00:01:26,729
- Σίγουρα είναι ο σωστός δρόμος;
- Πέρασα από εδώ δεκάδες φορές.

8
00:01:27,396 --> 00:01:29,232
Όλοι οι άλλοι δρόμοι
είναι γεμάτοι με αυτοκίνητα.