Back to subtitle list

Peninsula (Train to Busan 2 / 반도) Arabic Subtitles

 Peninsula (Train to Busan 2 / 반도)

Movie Info:

Released: 12 Aug 2020
Runtime: 120 min
Genre: Action, Horror, Thriller
Director: Sang-ho Yeon
Actors: Dong-Won Gang, Jung-hyun Lee, John D. Michaels, Re Lee
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Sequel to the 2016 South Korean zombie film.

Jul 26, 2020 00:51:24 MohamedSalahHafez22 Arabic 884

Release Name:

Train.to.Busan.2.2020.Korean.TS720P.X264.AAC.CHS
Train.to.Busan.2.2020.KOREAN.HDCAM.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN[TGx]
Train to Busan 2 2020.720p. HDCAM.ENG.SUB.LLG.mp4
Train to Busan 2 2020 720p KOREAN HDCAM ENG SUB-C1NEM4[TGx]
PENINSULA (2020) HDTS Bsub 720p
PENINSULA (2020) HDTS Bsub 1080p
PENINSULA (2020) HDTS
PENINSULA (2020) HDTS Bsub 480p

Release Info:

📰🆂🆁🆃🆂🆂🅰💖|| أ.محمد صلاح - د.سيد حيدرالمدني -إبراهيم حسن|| 
Download Subtitles
Jul 25, 2020 19:41:02 77.91KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 536 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Train to Busan.2.2020.720p.HDCAM.ArbLionZ.mp4 Video File: Train to Busan.2.2020.720p.HDCAM.ArbLionZ.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 2.388060 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 817 Active Line: 823 Video Position: 167112 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,sidi cheikh 1,55,&H0012D8F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,2,10,10,10,1 Style: 11,sidi cheikh 1,55,&H0009E1E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: 1111,GE SS Two Bold,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.70,0:00:19.26,Default,,0,0,0,,{\c&HF07913&\fnae_AlBattar\fs33}ستشاهدون الآن الفلم الزومبي بجزئه الثاني \N{\c&H00E4FF&}=بعد مرور اربعة سنوات = عنوان الفلم \N{\c&H0A8DE9&}القطار الى بوسان الجزء الثاني Dialogue: 0,0:00:21.94,0:00:26.66,Default,,0,0,0,,{\c&H0A0BFF&\fnae_AlBattar\fs33}نيو \N{\c&HE46E00&}للترفية والإعلام والرياضه Dialogue: 0,0:00:32.18,0:00:35.14,Default,,0,0,0,,{\c&HF07913&\fnae_AlBattar\fs33}ريد بتر فلم Dialogue: 0,0:00:37.38,0:00:39.38,Default,,0,0,0,,{\c&H0A8DE9&\fnae_AlBattar\fs33}المجموعة الرسمية لمهرجان 2020 Dialogue: 0,0:00:47.58,0:01:10.58,Default,,0,0,0,,{\c&HF07913&\fnae_AlBattar\fs33}"❛✪Ξ ترجمة وتدقيق Ξ✪❜\N{\c\c&H0F10EA&}"❝❂≡ د. سيد حيدر المدني - أ.محمد صلاح- أبراهيم حسن Dialogue: 0,0:01:16.52,0:01:20.87,Default,,0,0,0,,حضرة النقيب , أين أنت ؟\Nأنا في طريقي لنقطة الألتقاء Dialogue: 0,0:01:21.36,0:01:23.07,Default,,0,0,0,,كدنا نصل , أنتظرونا Dialogue: 0,0:01:27.08,0:01:30.99,Default,,0,0,0,,هل ستذهب من هذا الطريق ؟\Nلقد أتيت ألى هنا عدة مرات لأجل التدريب Dialogue: 0,0:01:31.48,0:01:34.07,Default,,0,0,0,,بقية الطرق مغلقة Dialogue: 0,0:01:44.68,0:01:48.15,Default,,0,0,0,,رجاءً , خذونا معكم

Jul 25, 2020 19:41:02 67.27KB Download Translate

1 00:00:01,700 --> 00:00:19,260 ستشاهدون الآن الفلم الزومبي بجزئه الثاني =بعد مرور اربعة سنوات = عنوان الفلم القطار الى بوسان الجزء الثاني 2 00:00:21,940 --> 00:00:26,660 نيو للترفية والإعلام والرياضه 3 00:00:32,180 --> 00:00:35,140 ريد بتر فلم 4 00:00:37,380 --> 00:00:39,380 المجموعة الرسمية لمهرجان 2020 5 00:00:47,580 --> 00:01:10,580 "❛✪Ξ ترجمة وتدقيق Ξ✪❜ "❝❂≡ د. سيد حيدر المدني - أ.محمد صلاح- أبراهيم حسن 6 00:01:16,520 --> 00:01:20,870 حضرة النقيب , أين أنت ؟ أنا في طريقي لنقطة الألتقاء 7 00:01:21,360 --> 00:01:23,070 كدنا نصل , أنتظرونا 8 00:01:27,080 --> 00:01:30,990 هل ستذهب من هذا الطريق ؟ لقد أتيت ألى هنا عدة مرات لأجل التدريب 9 00:01:31,480 --> 00:01:34,070