Back to subtitle list

Peach Boy Riverside Indonesian Subtitles

Peach Boy Riverside

Series Info:

Released: 01 Jul 2021
Runtime: N/A
Genre: Animation, Action, Fantasy
Director: N/A
Actors: Haruka Shiraishi
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

N/A

Sep 23, 2021 10:20:08 Popopupo Indonesian 34

Release Name: 

Peach Boy Riverside - S01E03 [1080p x264 10bits]

Release Info: 

Open donasi https://sociabuzz.com/sebastianusariston/tribe 
Download Subtitles
Peach Boy Riverside - S01E03 [1080p x264 10bits].ass
Sep 23, 2021 03:16:08 30.48KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 360
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 1.000000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Selanjutnya,Candara,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,113,113,215,1
Style: Flashback,Candara,25,&H00000004,&H000000FF,&H00ECECF4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,55,55,20,1
Style: Atas,Candara,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,55,55,11,1
Style: Bawah,Candara,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,55,55,20,1
Style: Miring,Candara,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,55,55,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:50.13,0:01:55.64,Selanjutnya,title,0,0,0,,Sally dan Persimpangan
Dialogue: 0,0:04:20.26,0:04:22.26,Flashback,mil,0,0,0,,Aku makan banyak!
Dialogue: 0,0:04:22.61,0:04:24.16,Flashback,mil,0,0,0,,Kenyang, dah!
Dialogue: 0,0:04:24.16,0:04:26.38,Flashback,mik,0,0,0,,Akhirnya kenyang, ya?
Dialogue: 0,0:04:26.38,0:04:27.86,Flashback,mik,0,0,0,,Senang mendengarnya.
Dialogue: 0,0:04:28.51,0:04:30.15,Flashback,mik,0,0,0,,Mari kita berpisah di sini.
Dialogue: 0,0:04:30.15,0:04:31.39,Flashback,mik,0,0,0,,Selamat tinggal.
Dialogue: 0,0:04:31.39,0:04:32.90,Flashback,mil,0,0,0,,Eh, kenapa begitu?!
Dialogue: 0,0:04:32.90,0:04:35.16,Flashback,mil,0,0,0,,Kenapa kamu tiba-tiba begini, dasar kejam?!
Dialogue: 0,0:04:35.59,0:04:37.40,Flashback,mik,0,0,0,,"Kejam"?
Download Subtitle