Back to subtitle list

Peacemaker - First Season English Subtitles

 Peacemaker - First Season

Series Info:

Released: 13 Jan 2022
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Comedy
Director: N/A
Actors: John Cena, Jennifer Holland, Robert Patrick
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

The origin of the DC superhero so dedicated to world peace that he is prepared to use force of arms to achieve it.

Jun 06, 2022 13:44:13 tedi English 7

Release Name:

Peacemaker.S01.WEB-DL.HBOGO

Release Info:

Pure Retail HBO GO  Not sync to any versions yet 
Download Subtitles
Jun 06, 2022 06:40:02 49.58KB Download Translate

1 00:00:04,200 --> 00:00:05,800 Previously in The Suicide Squad... 2 00:00:06,320 --> 00:00:08,720 This is Christopher Smith, known as Peacemaker. 3 00:00:08,800 --> 00:00:11,080 His father was a soldier who trained his son how to kill 4 00:00:11,160 --> 00:00:12,320 from the moment he was born. 5 00:00:12,400 --> 00:00:13,800 You fail to follow my orders 6 00:00:13,880 --> 00:00:16,600 and I detonate the explosive device in the base of your skull. 7 00:00:16,880 --> 00:00:20,960 Your mission is to destroy every trace of Project: Starfish. 8 00:00:21,560 --> 00:00:23,040 I cherish peace with all my heart. 9 00:00:24,560 --> 00:00:25,960 I don't care how many men, women, and children

Jun 06, 2022 06:40:02 47.24KB Download Translate

1 00:00:13,920 --> 00:00:16,440 - What? - What the fuck is Project: Butterfly? 2 00:00:17,640 --> 00:00:19,640 - What? - Well, we got a situation here. 3 00:00:19,720 --> 00:00:21,160 - What? - I hooked up with a chick 4 00:00:21,240 --> 00:00:22,760 and I'm not saying that to make you jealous. 5 00:00:22,920 --> 00:00:24,760 I'm saying it because she was a metahuman freak 6 00:00:24,840 --> 00:00:26,200 that threw me around the room like an angry kid 7 00:00:26,280 --> 00:00:27,720 with his little sister's Cabbage Patch Doll! 8 00:00:27,800 --> 00:00:30,480 Oh, fuck! Where is she now? 9

Jun 06, 2022 06:40:02 38.25KB Download Translate

1 00:00:04,760 --> 00:00:06,040 I'm gonna be honest about something here. 2 00:00:07,120 --> 00:00:08,760 Homunculi freaked me the fuck out! 3 00:00:08,840 --> 00:00:10,080 - Homunculi? - Yeah. 4 00:00:11,120 --> 00:00:12,720 It's plural for homunculus. 5 00:00:12,800 --> 00:00:14,880 - It's a tiny miniature person. - Yeah. 6 00:00:15,320 --> 00:00:17,200 I don't like what they're up to. I don't like what they fuckin' do. 7 00:00:17,720 --> 00:00:19,040 Hey, Doll Man, you ever meet him? 8 00:00:19,280 --> 00:00:20,920 - "Doll Man?" - He turns small. 9 00:00:21,400 --> 00:00:23,200

Jun 06, 2022 06:40:02 48.03KB Download Translate

1 00:00:25,040 --> 00:00:26,960 So, after the butterfly flew out of Goff's head 2 00:00:27,040 --> 00:00:28,040 what happened to it? 3 00:00:28,400 --> 00:00:30,400 I shot it. It just blew apart. 4 00:00:30,720 --> 00:00:32,120 It would have been nice to have captured it 5 00:00:32,200 --> 00:00:33,560 but I guess it's good it didn't get away. 6 00:00:35,400 --> 00:00:36,800 I'm not sure I'm ever gonna walk again. 7 00:00:37,360 --> 00:00:38,360 Why? 8 00:00:38,440 --> 00:00:40,040 Motherfucker cut half my pinky toe off. 9 00:00:40,120 --> 00:00:41,520 It's the most important toe there is.

Jun 06, 2022 06:40:02 44.73KB Download Translate

1 00:01:20,840 --> 00:01:21,840 Good, Eagly. 2 00:01:24,560 --> 00:01:26,240 That's very meaningful to me, but no. 3 00:01:27,440 --> 00:01:28,440 No. 4 00:01:28,880 --> 00:01:29,920 I'm not gonna eat it. 5 00:01:30,560 --> 00:01:31,720 You can have it though. 6 00:01:35,040 --> 00:01:37,520 Yeah, I know. I saw. 7 00:01:45,840 --> 00:01:46,840 Love you too, buddy. 8 00:01:54,720 --> 00:01:55,720 Fuck. 9 00:01:59,400 --> 00:02:01,000 - Hey. - Are you avoiding my calls? 10 00:02:01,080 --> 00:02:02,560 No, no, not at all.

Jun 06, 2022 06:40:02 46.96KB Download Translate

1 00:00:14,080 --> 00:00:15,080 Stop! 2 00:00:17,840 --> 00:00:18,840 I'm not gonna hurt you. 3 00:00:27,600 --> 00:00:29,400 Harcourt, hand me my gun! 4 00:00:31,320 --> 00:00:33,280 - She knows? - She was walking around 5 00:00:33,360 --> 00:00:35,320 with Peacemaker's X-ray vision helmet on. 6 00:00:35,400 --> 00:00:36,480 He's not gonna like that. 7 00:00:36,560 --> 00:00:38,040 He's touchy about his helmets. 8 00:00:38,120 --> 00:00:39,200 What the fuck? 9 00:00:48,880 --> 00:00:49,920 We need to talk. 10 00:00:51,320 --> 00:00:54,080

Jun 06, 2022 06:40:02 36.04KB Download Translate

1 00:00:24,280 --> 00:00:26,120 It's a bitch song, but it still rocks. 2 00:00:26,240 --> 00:00:27,240 So cool. 3 00:00:27,400 --> 00:00:28,400 Do this. 4 00:00:28,920 --> 00:00:30,840 - Is that white power? - Fuck white power. 5 00:00:31,040 --> 00:00:32,040 It's the devil. 6 00:00:32,120 --> 00:00:33,320 It's rock and roll forever 7 00:00:33,560 --> 00:00:35,760 and tongue kiss hot babes, and smoke pot all day! 8 00:00:35,840 --> 00:00:38,000 - Yeah! - Yeah! 9 00:00:44,720 --> 00:00:46,880 Your old man's ready for you two maggots.

Jun 06, 2022 06:40:02 34.34KB Download Translate

1 00:00:18,200 --> 00:00:19,200 I know I'm the last person 2 00:00:19,280 --> 00:00:20,680 that you wanna hear from right now, Chris 3 00:00:20,760 --> 00:00:21,760 and I can't... 4 00:00:22,480 --> 00:00:23,480 I can't apologize enough from... 5 00:00:26,120 --> 00:00:28,120 I know that you're mad, but from the bottom of my heart... 6 00:00:31,800 --> 00:00:33,680 I really am sorry, I'm just trying to... 7 00:00:47,600 --> 00:00:48,600 What were you gonna say? 8 00:00:49,800 --> 00:00:50,800 I was saying... 9 00:00:51,400 --> 00:00:52,880 I am just trying to apologize! 10