Pay It Forward French Subtitles

1
00:00:54,554 --> 00:00:57,140
Attention, individu peut-être armé

2
00:00:58,057 --> 00:01:00,143
A l'angle de Bagley...

3
00:01:02,061 --> 00:01:03,062
Arrêtez !

4
00:01:03,062 --> 00:01:04,814
ou je la bute !

5
00:01:06,065 --> 00:01:09,152
Je répète, envoyez spécialistes
prise d'otage

6
00:01:22,582 --> 00:01:25,084
L'homme est un blanc d'environ...

7
00:01:26,085 --> 00:01:28,588
Presse ! Z'êtes là depuis quand ?

8
00:01:29,088 --> 00:01:31,341
Drogue ?
C'est sa copine ?

9
00:01:31,591 --> 00:01:32,592
Tirez-vous

10
00:01:32,592 --> 00:01:35,011