Pavement Butterfly (Großstadtschmetterling) Romanian Subtitles
Movie Info:
Overview:
Made at the height of Anna May Wong's fame in Europe, Pavement Butterfly was a coproduction between Germany and Britain and filmed on location in Nice, France. In this silent film, Wong plays a dancer in the French Riviera who, af...
Release Name:
Großstadtschmetterling.AKA.City.Butterfly.1929.720p.WEB-DL.AAC.x264-SiNAGTALA
Download Subtitles
1 00:01:16,291 --> 00:01:19,458 Coproducþia germano-britanicã, "FLUTURELE DE BULEVARD", 2 00:01:19,459 --> 00:01:21,708 a avut premiera pe 10 aprilie 1929, 3 00:01:21,708 --> 00:01:24,533 la teatrul Ufa-Universum ºi la Cinema Titania-Palast din Berlin. 4 00:01:24,583 --> 00:01:27,991 Douã negative originale, au fost filmate, din unghiuri alternative 5 00:01:28,041 --> 00:01:32,333 ºi folosite pentru a finaliza variantele, pentru distribuþie în diferite teritorii. 6 00:01:32,583 --> 00:01:34,116 În timpul filmãrilor, 7 00:01:34,166 --> 00:01:38,541 fiecare scenã a fost filmatã simultan, de douã camere. 8 00:01:38,791 --> 00:01:42,041 Unul dintre aceste negative a fost achiziþionat de cãtre "Reichsfilmarchiv" 9 00:01:42,291 --> 00:01:46,416
1 00:00:03,916 --> 00:00:12,250 Richard Eichberg o prezintã pe Anna May Wong în: 2 00:00:12,583 --> 00:00:16,583 FLUTURELE DE BULEVARD BALADA UNEI IUBIRI 3 00:00:16,916 --> 00:00:23,583 Adaptare dupã nuvela lui Hans Kyser. 4 00:00:24,623 --> 00:00:29,956 Traducerea ºi Adaptarea: RRZXXX 5 00:01:01,416 --> 00:01:03,250 Prima Parte. 6 00:01:03,583 --> 00:01:07,749 14 iulie - Ziua Franþei. 7 00:01:48,708 --> 00:01:52,083 "... trebuie sã auziþi asta ! 8 00:01:52,332 --> 00:01:55,666 - Trebuie sã vedeþi asta ! 9 00:01:55,916 --> 00:02:01,166 - Trebuie sã le spuneþi copiilor voºtri, despre asta, 10