Partners for Justice (Investigation Couple / Gumbeobnamnyeo / 검법남녀) English Subtitles
Release Name:
검법남녀.Partners.For.Justice-E05.180521.HDTV.H264-NEXT-VIU 검법남녀.Partners.For.Justice-E06.180521.HDTV.H264-NEXT-VIU 검법남녀.Investigation.Couple.E05.180521.HDTV.H264-NEXT-VIU 검법남녀.Investigation.Couple.E06.180521.HDTV.H264-NEXT-VIU
Release Info:
Ep. 5 & 6 [VIU Ver.] "Casper’s Law" & "10 Different Truths". Synced for NEXT. Enjoy.... ;) . Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^
Download Subtitles
1 00:00:05,833 --> 00:00:07,802 (Characters and incidents used in this drama are fictitious.) 2 00:00:08,468 --> 00:00:09,999 Okay. Now, lift. 3 00:00:10,198 --> 00:00:13,569 My brother died three years ago. 4 00:00:13,909 --> 00:00:17,108 But his so-called wife suddenly showed up with a newborn... 5 00:00:17,279 --> 00:00:19,648 Deuk Nam had frozen his sperm before he died. 6 00:00:20,178 --> 00:00:23,549 I used Deuk Nam's sperm and had his baby. 7 00:00:23,549 --> 00:00:28,089 She found out our dad left his inheritance to his grandson. 8 00:00:28,089 --> 00:00:30,928 Get the DNA, and close it back up. 9 00:00:30,928 --> 00:00:32,089 A depressed fracture. 10 00:00:34,329 --> 00:00:35,528 He needs an autopsy.
1 00:00:07,481 --> 00:00:09,211 (Episode 6) 2 00:00:16,750 --> 00:00:19,690 I gave you a fraud case to take things easy, 3 00:00:20,920 --> 00:00:23,291 but you made it into a murder case. 4 00:00:23,291 --> 00:00:25,061 This is all because the NFS wanted an autopsy warrant... 5 00:00:25,061 --> 00:00:27,190 So is that why you flew there with a warrant... 6 00:00:27,701 --> 00:00:29,361 after just one phone call? 7 00:00:30,530 --> 00:00:32,730 I had a valid reason. 8 00:00:32,931 --> 00:00:35,270 Deputy Kang, what do you think about that? 9 00:00:35,270 --> 00:00:38,671 We should've been more careful even if the NFS raised suspicions. 10 00:00:40,071 --> 00:00:43,041 However, since she officially launched the investigation,
