Paripi Koumei (Ya Boy Kongming!) English Subtitles

1
00:00:02,290 --> 00:00:03,670
Near the end of the Eastern Han dynasty,

2
00:00:03,670 --> 00:00:07,750
Liu Bei was forced from Xinye to the south
by Cao Cao's offensive.

3
00:00:05,920 --> 00:00:11,080
UIL

4
00:00:08,210 --> 00:00:12,750
In addition to his army,
this flight included many of Liu Bei's subjects,

5
00:00:12,750 --> 00:00:17,330
but progress was slow due to their great numbers,
and it was clear that, sooner or later,

6
00:00:17,330 --> 00:00:20,290
they'd be caught by the troops
Cao Cao had dispatched.

7
00:00:21,000 --> 00:00:26,040
Some of Liu Bei's men advised that he leave
the commoners behind to hasten their march,

8
00:00:26,040 --> 00:00:28,170
but he obstinately refused.

9
00:00:28,880 --> 00:00:32,710
Stating: To achieve a great thing,