Paradise Now Turkish Subtitles

1
00:00:23,759 --> 00:00:33,759
Çeviri: NeOttoman

2
00:01:53,760 --> 00:01:54,880
Nablus'a mý gidiyorsun?

3
00:02:02,440 --> 00:02:03,560
Yamuk.

4
00:02:08,880 --> 00:02:10,680
- Ne?
- Yamuk diyorum.

5
00:02:11,400 --> 00:02:14,040
- Tampon mu?
- Evet, sence de öyle deðil mi?

6
00:02:14,800 --> 00:02:17,840
- Ama daha yeni.
- Olabilir, ama yine de yamuk.

7
00:02:18,000 --> 00:02:20,070
Kontrol ettirmek için geri götüreceðim.

8
00:02:20,240 --> 00:02:23,150
Daha iyisini yapamazlar,
yamuk iþte.

9
00:02:23,320 --> 00:02:25,920
- Bana pek öyle görünmüyor.
- Yoksa bana kör mü diyorsun?