Paquita Salas - Second Season Arabic Subtitles

1
00:00:24,840 --> 00:00:27,800
‫- صباح الخير يا رئيسة.
‫- صباح الخير.

2
00:00:27,880 --> 00:00:30,600
‫ألم تنامي جيداً أيتها المفتشة "غاروتي"؟

3
00:00:30,680 --> 00:00:32,960
‫بل نمت بشكل كاف. ماذا لدينا هنا؟

4
00:00:33,760 --> 00:00:37,600
‫لدينا أسلوب العمل نفسه.
‫امرأة بيضاء عمرها 33 سنة.

5
00:00:37,680 --> 00:00:41,360
‫كانت مخدرة على الأرجح
‫وسُحبت إلى هنا ضد رغبتها.

6
00:00:41,440 --> 00:00:43,160
‫لكنني أخشى أيتها المفتشة،

7
00:00:43,240 --> 00:00:47,560
‫أن القاتل هذه المرة
‫قد تصرف بوحشية أكبر.

8
00:00:47,640 --> 00:00:49,040
‫هذه مذبحة.

9
00:00:49,120 --> 00:00:51,760
‫أجل، إنها مذبحة.

1
00:00:07,400 --> 00:00:10,040
‫كيف حالك يا عزيزتي "خوانا"؟

2
00:00:10,120 --> 00:00:13,720
‫اسمعي...
‫آسفة، نحن نطور العمل.

3
00:00:14,320 --> 00:00:16,880
‫- أطفئي مجفف الشعر.
‫- اسمعي.

4
00:00:16,960 --> 00:00:20,760
‫تحب الفتاة الملحق الذي تقدمه.
‫أحبه أيضاً. إنه رائع وطريف.

5
00:00:20,840 --> 00:00:25,120
‫كنا نتساءل،
‫هل تستطيع تقديم الدور الآخر؟

6
00:00:25,200 --> 00:00:28,240
‫- دور الشرطية.
‫- صحيح. تقول إنك قصيرة جداً.

7
00:00:28,320 --> 00:00:29,800
‫أستطيع انتعال حذاء ذي كعب عالي.

8
00:00:29,880 --> 00:00:33,320
‫إنه مسلسل كوميدي يا "خوانا".
‫يمكن أن تكون الشرطية القصيرة طريفة.

9
00:00:33,400 --> 00:00:36,560

1
00:00:12,200 --> 00:00:13,560
‫خذي "ماريو" معك.

2
00:00:16,000 --> 00:00:18,800
‫- "باكيتا" هي وكيلة أعمالك، صحيح؟
‫- نعم.

3
00:00:18,880 --> 00:00:21,440
‫اتبعوني، شكراً. "أليكس"، يا رفاق.

4
00:00:22,600 --> 00:00:25,800
‫"كارلا أنتونيلي".
‫أريدكم أن تخلوا هذه المنطقة.

5
00:00:25,880 --> 00:00:28,320
‫لا يا عزيزتي "ليديا".

6
00:00:28,400 --> 00:00:30,400
‫هذا ليس ممكناً اليوم.
‫نحن مشغولون جداً.

7
00:00:30,480 --> 00:00:32,439
‫"لعبة العروش"، يوم الخميس.
‫هل يناسبك ذلك؟

8
00:00:32,520 --> 00:00:35,120
‫- صورة واحدة فقط.
‫- أنا آسف. هذا ليس ممكناً.

9
00:00:35,200 --> 00:00:38,240
‫"بيرتا فاسكيز".

1
00:00:23,360 --> 00:00:25,240
‫"تاراسونا" ساحرة.

2
00:00:25,320 --> 00:00:27,960
‫سنتلقى اليوم اتصالاً
‫من جماعة "الجسر القديم".

3
00:00:28,040 --> 00:00:29,360
‫"تاراسونا".

4
00:00:29,440 --> 00:00:32,840
‫أهلاً بكم في "تاراسونا"
‫ومهرجان "إل مونكايو" للأفلام الكوميدية.

5
00:00:32,920 --> 00:00:35,640
{\an8}‫هذا حدث لا يمكن تفويته
‫ويُقام منذ 14 سنة.

6
00:00:35,720 --> 00:00:37,360
{\an8}‫أشعر بأنني جزء منه.

7
00:00:37,440 --> 00:00:42,600
‫إنه مهرجان متخصص في الأفلام الكوميدية
‫التي لا تلقى التقدير مع الأسف.

8
00:00:42,680 --> 00:00:46,840
‫كم عدد الأفلام الكوميدية التي فازت
‫بجائزة "غويا"؟ دائماً ما يفوز فيلم درامي.

9
00:00:46,920 --> 00:00:49,800
‫لم أشاهد الكثير من الأفلام هنا.

1
00:00:09,440 --> 00:00:12,320
‫سآخذ الصندوق إلى الأسفل
‫وأقوم بالرحلة الأولى.

2
00:00:12,400 --> 00:00:13,800
‫حسناً، على رسلك.

3
00:00:17,640 --> 00:00:19,320
‫- أراك بعد قليل.
‫- وداعاً.

4
00:00:21,520 --> 00:00:24,560
‫- مرحباً يا فتيات. كيف حالكن؟
‫- مرحباً جميعاً.

5
00:00:24,640 --> 00:00:25,800
‫- أخبرني.
‫- تعال إلى هنا.

6
00:00:26,840 --> 00:00:30,600
‫أود القيام بشيء رائع وعصري جداً.

7
00:00:30,680 --> 00:00:33,240
‫كعلامة "بالومو إسبانيا"
‫الخاصة بهندسة الديكور.

8
00:00:33,320 --> 00:00:35,480
‫- كلانا من "كوردوبا".
‫- حقاً؟

9
00:00:35,560 --> 00:00:36,560