Papillon English Subtitles

1
00:00:34,015 --> 00:00:37,893
- All present and accounted for, sir.
- Thank you, captain.

2
00:00:45,234 --> 00:00:46,818
As of this moment...

3
00:00:47,320 --> 00:00:52,949
...you are the property of
the Penal Administration of French Guiana.

4
00:00:53,785 --> 00:00:57,412
After serving your full terms in prison...

5
00:00:57,914 --> 00:01:00,666
...those of you with sentences...

6
00:01:00,833 --> 00:01:03,669
...of eight years or more...

7
00:01:03,836 --> 00:01:05,587
...will remain in Guiana...

8
00:01:05,922 --> 00:01:08,465
...as workers and colonists...

9
00:01:08,633 --> 00:01:12,886
...for a period equal
to that of your original sentences.

10