Papillon English Subtitles

1
00:00:40,415 --> 00:00:44,293
- All present and accounted for, sir.
- Thank you, captain.

2
00:00:51,634 --> 00:00:53,218
As of this moment...

3
00:00:53,720 --> 00:00:59,349
...you are the property of
the Penal Administration of French Guiana.

4
00:01:00,185 --> 00:01:03,812
After serving your full terms in prison...

5
00:01:04,314 --> 00:01:07,066
...those of you with sentences...

6
00:01:07,233 --> 00:01:10,069
...of eight years or more...

7
00:01:10,236 --> 00:01:11,987
...will remain in Guiana...

8
00:01:12,322 --> 00:01:14,865
...as workers and colonists...

9
00:01:15,033 --> 00:01:19,286
...for a period equal
to that of your original sentences.

10