pingbot.me
Back to subtitle list

Pan's Labyrinth (El Laberinto del Fauno) Indonesian Subtitles

 Pan's Labyrinth (El Laberinto del Fauno)
Nov 20, 2021 01:44:06 Bambang666Setyawan Indonesian 17

Release Name:

Pans.Labyrinth.2006.1080p.FHD.BluRay.x264.DD5.1-Pahe.in

Release Info:

720p (982 MB):   https://drive.google.com/u/4/uc?id=10Xva5Cut0WeKWQEy5yA3vVmypJkQldoH&export=download 
Download Subtitles
Nov 19, 2021 18:36:56 122.94KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None Original Script: Retail Script Updated By: YouTube.com/c/bams666bee Original Translation: YouTube.com/c/bams666bee Original Editing: YouTube.com/c/bams666bee Original Timing: YouTube.com/c/bams666bee Synch Point: YouTube.com/c/bams666bee [YouTube.com/c/bams666bee] Last Style Storage: Default Scroll Position: 1 Active Line: 1 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,8,1 Style: Taho19;02,Tahoma,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,10,10,8,1 Style: Taho20;02,Tahoma,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,10,10,8,1 Style: Taho21;02,Tahoma,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,10,10,8,1 Style: Taho22;02,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,10,10,8,1 Style: Taho23;02,Tahoma,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,10,10,8,1 Style: Taho24;02,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,10,10,8,1 Style: 1,Painfresco,20,&H00D7D7D7,&H000000FF,&H00000000,&H9F000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0,9,225,10,10,1 Style: C2,Tahoma,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.1,3,10,10,10,1 Style: C3,Tahoma,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.1,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:17.60,0:00:17.70,Taho19;02,,0,0,0,,{\c&H010000&}YouTube.com/{\c}c{\c&H010000&}/Bams666bee/{\c}\N{\c&H010000&}Bambang6{\c}6{\c&H010000&}6setyawan{\c} Dialogue: 0,0:00:17.70,0:00:17.80,Taho19;02,,0,0,0,,{\c&H010000&}YouTube.com/c/{\c}B{\c&H010000&}ams666bee/{\c}\N{\c&H010000&}Bambang666{\c}s{\c&H010000&}etyawan{\c} Dialogue: 0,0:00:17.80,0:00:17.90,Taho19;02,,0,0,0,,Y{\c&H010000&}ouTube.com/c/Bams6{\c}6{\c&H010000&}6bee/{\c}\N{\c&H010000&}Bambang{\c}6{\c&H010000&}66set{\c}y{\c&H010000&}awan{\c} Dialogue: 0,0:00:17.90,0:00:18.00,Taho19;02,,0,0,0,,{\c&H010000&}You{\c}T{\c&H010000&}ube.com/c/B{\c}a{\c&H010000&}ms666bee/{\c}\N{\c&H010000&}Ba{\c}m{\c&H010000&}bang666s{\c}e{\c&H010000&}tyawan{\c} Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:18.10,Taho19;02,,0,0,0,,Y{\c&H010000&}ou{\c}T{\c&H010000&}ube.com/c/{\c}B{\c&H010000&}ams666bee/{\c}\N{\c&H010000&}Bam{\c}b{\c&H010000&}ang66{\c}6{\c&H010000&}set{\c}y{\c&H010000&}awan{\c}

Nov 19, 2021 18:36:56 122.94KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None Original Script: Retail Script Updated By: YouTube.com/c/bams666bee Original Translation: YouTube.com/c/bams666bee Original Editing: YouTube.com/c/bams666bee Original Timing: YouTube.com/c/bams666bee Synch Point: YouTube.com/c/bams666bee [YouTube.com/c/bams666bee] Last Style Storage: Default Scroll Position: 1 Active Line: 1 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,8,1 Style: Taho19;02,Tahoma,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,10,10,8,1 Style: Taho20;02,Tahoma,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,10,10,8,1 Style: Taho21;02,Tahoma,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,10,10,8,1 Style: Taho22;02,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,10,10,8,1 Style: Taho23;02,Tahoma,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,10,10,8,1 Style: Taho24;02,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,10,10,8,1 Style: 1,Painfresco,20,&H00D7D7D7,&H000000FF,&H00000000,&H9F000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0,9,225,10,10,1 Style: C2,Tahoma,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.1,3,10,10,10,1 Style: C3,Tahoma,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.1,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:17.60,0:00:17.70,Taho19;02,,0,0,0,,{\c&H010000&}YouTube.com/{\c}c{\c&H010000&}/Bams666bee/{\c}\N{\c&H010000&}Bambang6{\c}6{\c&H010000&}6setyawan{\c} Dialogue: 0,0:00:17.70,0:00:17.80,Taho19;02,,0,0,0,,{\c&H010000&}YouTube.com/c/{\c}B{\c&H010000&}ams666bee/{\c}\N{\c&H010000&}Bambang666{\c}s{\c&H010000&}etyawan{\c} Dialogue: 0,0:00:17.80,0:00:17.90,Taho19;02,,0,0,0,,Y{\c&H010000&}ouTube.com/c/Bams6{\c}6{\c&H010000&}6bee/{\c}\N{\c&H010000&}Bambang{\c}6{\c&H010000&}66set{\c}y{\c&H010000&}awan{\c} Dialogue: 0,0:00:17.90,0:00:18.00,Taho19;02,,0,0,0,,{\c&H010000&}You{\c}T{\c&H010000&}ube.com/c/B{\c}a{\c&H010000&}ms666bee/{\c}\N{\c&H010000&}Ba{\c}m{\c&H010000&}bang666s{\c}e{\c&H010000&}tyawan{\c} Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:18.10,Taho19;02,,0,0,0,,Y{\c&H010000&}ou{\c}T{\c&H010000&}ube.com/c/{\c}B{\c&H010000&}ams666bee/{\c}\N{\c&H010000&}Bam{\c}b{\c&H010000&}ang66{\c}6{\c&H010000&}set{\c}y{\c&H010000&}awan{\c}