Pan's Labyrinth (El Laberinto del Fauno) Malay Subtitles

1
00:01:12,935 --> 00:01:19,065
Sepanyol, 1944

2
00:01:20,317 --> 00:01:21,860
Perang Saudara sudah tamat.

3
00:01:22,069 --> 00:01:23,278
Jauh di kawasan pedalaman,

4
00:01:23,445 --> 00:01:25,321
yang bersenjata masih lagi berperang
dengan rejim Fascist yang baru.

5
00:01:25,489 --> 00:01:28,116
Pos - pos tentera dibangunkan
untuk menghapuskan pasukan penentang.

6
00:01:51,473 --> 00:01:56,019
Suatu masa dahulu,

7
00:01:57,521 --> 00:01:59,355
di Alam Bawah Tanah,

8
00:01:59,523 --> 00:02:02,483
di mana tiada penipuan dan penderitaan,

9
00:02:02,651 --> 00:02:07,322
terdapat seorang puteri
mengimpikan dunia manusia.

10