Pandorum English Subtitles
Movie Info:
Released: 25 Sep 2009
Runtime: 108 min
Genre: Action, Horror, Mystery, Sci-Fi, Thriller
Director: Christian Alvart
Actors: Dennis Quaid, Ben Foster, Cam Gigandet, Antje Traue
Country: Germany, UK, USA
Rating: 6.7
Overview:
Two crew members of a spaceship wake up from hypersleep to discover that all their colleagues are missing. Despite this, it appears that they are not alone.
Release Name:
Pandorum (2009) GER-BluRay [01:47:57 @24fps] Pandorum.2009.German.DL.1080p.BluRay.AVC-CLASSiCAVC Pandorum.2009.German.DTS.DL.1080p.BluRay.x264-SoW
Release Info:
Resync from TheFlamboyant's perfect sub (THX!), minor edits (removed some interjections 'Shh!' etc.). 2nd file: chapters (.txt, numbered)
Download Subtitles
Oct 02, 2022 11:14:34 70.44KB Download Translate
1 00:02:22,633 --> 00:02:24,545 You're all that's left of us. 2 00:02:25,826 --> 00:02:28,911 Good luck. God bless. 3 00:02:29,868 --> 00:02:31,539 And Godspeed. 4 00:05:23,216 --> 00:05:24,754 Bower. 5 00:05:49,348 --> 00:05:50,611 Bower. 6 00:06:12,747 --> 00:06:16,305 "In the event of mild memory loss 7 00:06:17,274 --> 00:06:21,042 resulting from extended hypersleep..." 8 00:06:53,081 --> 00:06:54,657 Lieutenant! 9 00:06:56,043 --> 00:06:57,804 Lieutenant Payton! 10
Release Notes
Pandorum_(2009)_DE_BluRay_chapters.txt
0 1 2713978764005045030 17117830215143904407 00:00:00.000000000 0 1 00:08:07.500000000 Chapter 01 eng 3782316087254418452 00:08:07.500000000 0 1 00:12:31.625000000 Chapter 02 eng 3756234371647657250 00:12:31.625000000 0 1 00:17:35.875000000 Chapter 03 eng 16417546808423353738 00:17:35.875000000 0 1 00:22:27.666666666 Chapter 04 eng 10809448710766329473 00:22:27.666666666 0 1 00:27:12.000000000 Chapter 05 eng 10015130201082040446 00:27:12.000000000 0 1 00:31:43.125000000 Chapter 06 eng 9554364955042809388 00:31:43.125000000 0 1 00:37:11.875000000 Chapter 07 eng 15348517734297680982 00:37:11.875000000 0 1 00:43:07.166666666 Chapter 08 eng 15750737164858024852 00:43:07.166666666 0 1 00:47:22.958333333 Chapter 09 eng 12235372176678197586 00:47:22.958333333 0 1 00:53:14.250000000 Chapter 10 eng 9631415238290388602 00:53:14.250000000 0 1 00:57:18.583333333 Chapter 11 eng 5420651647077912014 00:57:18.583333333 0 1 01:00:20.083333333 Chapter 12 eng 17273286577294523407 01:00:20.083333333 0 1 01:04:55.166666666 Chapter 13 eng 15994244281494275275 01:04:55.166666666 0 1 01:08:51.375000000 Chapter 14 eng 2445628140951706011 01:08:51.375000000 0 1 01:14:04.916666666 Chapter 15 eng 1420837582495119736 01:14:04.916666666 0 1 01:17:19.333333333 Chapter 16 eng 1590100523003878331 01:17:19.333333333 0 1 01:22:47.166666666 Chapter 17 eng 4132901757914684760 01:22:47.166666666 0 1 01:28:59.250000000 Chapter 18 eng 11191607655563284477 01:28:59.250000000 0 1 01:34:32.791666666 Chapter 19 eng 5546412486686924840 01:34:32.791666666 0 1 01:41:19.083333333 Chapter 20 eng 15671215014679094433 01:41:19.083333333 0 1 01:47:57.000000000 Chapter 21 eng
