Back to subtitle list

Pandora: Beneath the Paradise (Pandora: A Fabricated Paradise / Pandora: Jojakdoen Nagwon / 판도라: 조작된 낙원) English Subtitles

 Pandora: Beneath the Paradise (Pandora: A Fabricated Paradise / Pandora: Jojakdoen Nagwon / 판도라: 조작된 낙원)
Apr 23, 2023 00:07:09 TteokbokkiSubs English 12

Release Name:

Pandora.Beneath.the.Paradise.S01E12.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H264-HHWEB
Pandora.A.Fabricated.Paradise.S01E12.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H264-HHWEB

Release Info:

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL version. Non-{/an8} version is only available due to the source. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/tteokbokkisubs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!     
Download Subtitles
Apr 22, 2023 16:20:52 54.98KB Download Translate

1 00:00:52,093 --> 00:00:54,971 PANDORA: BENEATH THE PARADISE 2 00:00:55,555 --> 00:00:57,974 EPISODE 12 3 00:01:08,610 --> 00:01:10,153 You're home alive, Taera. 4 00:01:10,695 --> 00:01:12,030 Don't let your guard down. 5 00:01:12,697 --> 00:01:15,075 Pyo Jaehyun saved you to kill you. 6 00:01:15,158 --> 00:01:16,951 I know. 7 00:01:17,035 --> 00:01:19,913 He'll soon regret getting rid of Mr. Uhm by his own hands. 8 00:01:28,171 --> 00:01:30,799 I can't believe such a day would come to Jang Kummo, 9 00:01:32,342 --> 00:01:33,593 who once ruled the world. 10 00:01:39,015 --> 00:01:40,642

Apr 22, 2023 16:20:52 55.15KB Download Translate

1 00:00:52,093 --> 00:00:54,971 PANDORA: BENEATH THE PARADISE 2 00:00:55,555 --> 00:00:57,974 {\an8}EPISODE 12 3 00:01:08,610 --> 00:01:10,153 {\an8}You're home alive, Taera. 4 00:01:10,695 --> 00:01:12,030 {\an8}Don't let your guard down. 5 00:01:12,697 --> 00:01:15,075 {\an8}Pyo Jaehyun saved you to kill you. 6 00:01:15,158 --> 00:01:16,951 {\an8}I know. 7 00:01:17,035 --> 00:01:19,913 {\an8}He'll soon regret getting rid of Mr. Uhm by his own hands. 8 00:01:28,171 --> 00:01:30,799 {\an8}I can't believe such a day would come to Jang Kummo, 9 00:01:32,342 --> 00:01:33,593 {\an8}who once ruled the world. 10 00:01:39,015 --> 00:01:40,642