Back to subtitle list

Pandora: Beneath the Paradise (Pandora: A Fabricated Paradise / Pandora: Jojakdoen Nagwon / 판도라: 조작된 낙원) English Subtitles

 Pandora: Beneath the Paradise (Pandora: A Fabricated Paradise / Pandora: Jojakdoen Nagwon / 판도라: 조작된 낙원)
Apr 23, 2023 00:07:09 TteokbokkiSubs English 16

Release Name:

Pandora.Beneath.the.Paradise.S01E13.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H264-HHWEB
Pandora.A.Fabricated.Paradise.S01E13.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H264-HHWEB

Release Info:

[DSNP STAR / HOTSTAR] Synced to DSNP WEB-DL version. Non-{/an8} version is only available due to the source. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/tteokbokkisubs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!   
Download Subtitles
Apr 22, 2023 16:15:36 59.69KB Download Translate

1 00:00:52,093 --> 00:00:54,971 PANDORA: BENEATH THE PARADISE 2 00:01:13,448 --> 00:01:14,908 [Yang] You're back, Ms. Hong. 3 00:01:20,914 --> 00:01:21,915 [gasps] 4 00:01:25,710 --> 00:01:26,711 [No. 50] Pyo Jaehyun. 5 00:01:26,795 --> 00:01:28,338 I told you to do nothing. 6 00:01:39,015 --> 00:01:40,975 INCOMING CALL KYOJIN 7 00:01:41,059 --> 00:01:42,060 [Jaehyun] Jang Kyojin? 8 00:01:47,816 --> 00:01:50,068 EPISODE 13 9 00:01:51,695 --> 00:01:55,990 Kyojin, I made your favorite, doraji-jeonggwa. 10 00:01:58,159 --> 00:01:59,411

Apr 22, 2023 16:15:36 59.81KB Download Translate

1 00:00:52,093 --> 00:00:54,971 PANDORA: BENEATH THE PARADISE 2 00:01:13,448 --> 00:01:14,908 [Yang] You're back, Ms. Hong. 3 00:01:20,914 --> 00:01:21,915 [gasps] 4 00:01:25,710 --> 00:01:26,711 [No. 50] Pyo Jaehyun. 5 00:01:26,795 --> 00:01:28,338 I told you to do nothing. 6 00:01:39,015 --> 00:01:40,975 INCOMING CALL KYOJIN 7 00:01:41,059 --> 00:01:42,060 [Jaehyun] Jang Kyojin? 8 00:01:47,816 --> 00:01:50,068 {\an8}EPISODE 13 9 00:01:51,695 --> 00:01:55,990 {\an8}Kyojin, I made your favorite, doraji-jeonggwa. 10 00:01:58,159 --> 00:01:59,411