Pandora: Beneath the Paradise (Pandora: A Fabricated Paradise / Pandora: Jojakdoen Nagwon / 판도라: 조작된 낙원) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 960
PlayResY: 540

[Aegisub Project Garbage]
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 744
Active Line: 756
Video Position: 92918

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bree Serif,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:52.19,0:00:55.07,Default,,0,0,0,,{\fnCopperplate Gothic Light\fs54\3c&H085B58&} PANDORA :\N BAJO EL PARAÍSO
Dialogue: 0,0:02:09.52,0:02:11.52,Default,,0,0,0,,Encontré esto en casa de Sungchan.
Dialogue: 0,0:02:12.32,0:02:15.94,Default,,0,0,0,,¿Ya terminaste conmigo?
Dialogue: 0,0:02:17.15,0:02:20.24,Default,,0,0,0,,Aquí está tu billete a Francia. Te vas mañana temprano.
Dialogue: 0,0:02:20.32,0:02:23.45,Default,,0,0,0,,Te enviaremos el millón de dólares en cuanto aterrices.
Dialogue: 0,0:02:25.95,0:02:29.37,Default,,0,0,0,,Sungchan viene por mí. No dejes que te vea partir.
Dialogue: 0,0:02:29.46,0:02:31.00,Default,,0,0,0,,El jefe me dijo que te dijera,
Dialogue: 0,0:02:32.13,0:02:33.92,Default,,0,0,0,,"Has sido un gran socio."
Dialogue: 0,0:02:41.39,0:02:43.05,Default,,0,0,0,,¿El jefe dijo eso?
Dialogue: 0,0:02:45.01,0:02:46.60,Default,,0,0,0,,¿El Presidente Jang dijo eso?
Dialogue: 0,0:03:16.88,0:03:18.09,Default,,0,0,0,,¿Fuiste tú?
Dialogue: 0,0:03:19.13,0:03:20.51,Default,,0,0,0,,¿Tú eres el jefe?
Dialogue: 0,0:03:55.34,0:03:56.96,Default,,0,0,0,,¡Por favor contesta, Taera!
Dialogue: 0,0:04:05.09,0:04:07.22,Default,,0,0,0,,¡Ko Haesoo! ¡Para el coche!
Dialogue: 0,0:04:26.53,0:04:28.03,Default,,0,0,0,,Deja de quejarte, Hong Taera.