Back to subtitle list

Pain and Glory Indonesian Subtitles

Pain and Glory

Movie Info:

Released: 04 Oct 2019
Runtime: 113 min
Genre: Drama
Director: Pedro Almodóvar
Actors: Antonio Banderas, Asier Etxeandia, Leonardo Sbaraglia, Nora Navas
Country: Spain
Rating: 7.6

Overview:

A film director reflects on the choices he's made as past and present come crashing down around him.

Mar 26, 2020 12:26:42 akbarpahlawan Indonesian 42

Release Name: 

Dolor y gloria aka Pain and Glory (2019)

Release Info: 

Terjemahan manual sesuai untuk versi 720p x264 Pahe.in, jangan lupa beri rating 'good' di sebelah kanan panel download 
Download Subtitles
Dolor y gloria aka Pain and Glory (2019).srt
Jan 20, 2020 19:35:56 110.1KB Download Translate 


1
00:00:01,862 --> 00:00:20,477
Film Ini Mendapatkan 6 Nominasi Oscar :
Aktor Utama Terbaik -Antonio Banderas-
Film Bahasa Asing Terbaik

2
00:00:20,500 --> 00:00:30,000
Subtitle Bahasa Inggris Oleh : burnt.pancake

3
00:00:30,100 --> 00:01:30,000
Alih Bahasa : akbarpahlawan
@akbarpahla

1
00:02:48,992 --> 00:02:52,367
Aku harap aku adalah laki-laki,
jadi bisa berenang telanjang di sungai.

2
00:02:52,450 --> 00:02:53,700
Berani sekali.

3
00:02:53,783 --> 00:02:55,408
Sesuatu yag kau katakan, Rosita.

4
00:02:55,492 --> 00:02:59,742
Yeah, dan air mengarah 
kepadamu, menyenangkannya!

5
00:02:59,825 --> 00:03:01,200
Yeah, itu benar.

6
00:03:01,283 --> 00:03:04,700
Sebelum kau lompat ke air,
Download Subtitle