Back to subtitle list

Paddington English Subtitles

Paddington

Movie Info:

Released: 16 Jan 2015
Runtime: 95 min
Genre: Adventure, Comedy, Family, Fantasy
Director: Paul King
Actors: Tim Downie, Madeleine Worrall, Lottie Steer, Geoffrey Palmer
Country: UK, France, USA
Rating: 7.2

Overview:

A young Peruvian bear travels to London in search of a home. Finding himself lost and alone at Paddington Station, he meets the kindly Brown family, who offer him a temporary haven.

Mar 06, 2020 13:41:42 Good-Subs English 7045

Release Name: 

Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Paddington.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Paddington.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Paddington.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
Paddington (2014) (1080p x265 10bit Tigole)
Paddington.2014.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
Paddington.2014.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA

Release Info: 

Blu-ray retail. SDH removed (Much better than previously available subs.) 
Download Subtitles
Paddington.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS.English.srt
Mar 10, 2018 05:28:00 93.01KB Download Translate 


1
00:00:35,953 --> 00:00:37,285
Darkest Peru.

2
00:00:37,412 --> 00:00:42,578
A vast, unexplored wilderness
shrouded in mystery. Until now!

3
00:00:43,168 --> 00:00:45,751
For I have been charged
by my fellow geographers

4
00:00:45,837 --> 00:00:48,124
to leave the comforts
of home and family

5
00:00:48,215 --> 00:00:51,549
and set off upon
a voyage of discovery.

6
00:00:53,303 --> 00:00:57,138
I travel light, carrying only
the absolute essentials.

7
00:00:57,224 --> 00:01:00,217
Maps, rations, modest timepiece
and travel piano.

8
00:01:01,478 --> 00:01:06,348
And finally, deep in the undergrowth,
I spot something extraordinary.

9
Download Subtitle