Back to subtitle list

Paddington Portuguese Subtitles

Paddington

Movie Info:

Released: 16 Jan 2015
Runtime: 95 min
Genre: Adventure, Comedy, Family, Fantasy
Director: Paul King
Actors: Tim Downie, Madeleine Worrall, Lottie Steer, Geoffrey Palmer
Country: UK, France, USA
Rating: 7.2

Overview:

A young Peruvian bear travels to London in search of a home. Finding himself lost and alone at Paddington Station, he meets the kindly Brown family, who offer him a temporary haven.

Mar 06, 2020 13:41:43 joelzr Portuguese 49

Release Name: 

Paddington.2014.HDRip.720p.x264.AC3-CDT

Release Info: 

Just Upload 
Download Subtitles
Paddington.2014.HDRip.720p.x264.AC3-CDT.srt
Feb 21, 2015 17:00:08 81.26KB Download Translate 


1
00:00:33,689 --> 00:00:34,729
Selva peruana.

2
00:00:34,769 --> 00:00:38,408
Uma enorme e inexplorada região
rodeada de mistérios.

3
00:00:38,689 --> 00:00:39,888
Até agora, é claro.

4
00:00:40,089 --> 00:00:42,809
Fui desafiado pelos meus colegas
geógrafos...

5
00:00:42,809 --> 00:00:44,970
...para enfrentar o inesperado...

6
00:00:44,970 --> 00:00:48,010
para empreender uma viagem
de descoberta.

7
00:00:50,249 --> 00:00:53,530
Começou com pouca coisa e só
levei o indispensável...

8
00:00:53,569 --> 00:00:57,329
mapas, comida, mesa
papéis de cronometragem de viagem.

9
00:00:57,408 --> 00:01:02,369
Até que por fim nas profundezas
Download Subtitle