Pachinko (파친코) - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Based on the New York Times bestseller, this sweeping saga chronicles the hopes and dreams of a Korean immigrant family across four generations as they leave their homeland in an indomitable quest to survive and thrive.
Release Name:
파친코.Pachinko.S01E07.2160p.HDR.WEB.H264-WHOSNEXT-NONSDH-NONDUBTITLED-COLORED 파친코.Pachinko.S01E07.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-TEPES-NONSDH-NONDUBTITLED-COLORED 파친코.Pachinko.S01E07.1080p.WEB.H264-WHOSNEXT-NONSDH-NONDUBTITLED-COLORED 파친코.Pachinko.S01E07.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-TEPES-NONSDH-NONDUBTITLED-COLORED
Release Info:
[APPLE TV+] Colored and Non-dubtitle [dubbed subtitle] version (Thanks to Imagine for fixing it), synced to ATVP WEB-DL version. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!
Download Subtitles
1 00:00:28,393 --> 00:00:30,479 (in Korean) Father, I'm home. 2 00:00:38,612 --> 00:00:40,405 Hansu, you're late again. 3 00:00:41,323 --> 00:00:44,243 I had to go across town to deliver a message. 4 00:00:45,452 --> 00:00:47,788 You are a tutor, not an errand boy. 5 00:00:48,372 --> 00:00:50,582 Perhaps it's worth reminding them of this. 6 00:00:51,750 --> 00:00:52,876 Yes. 7 00:00:54,086 --> 00:00:56,296 Come on! This belly's hungry. 8 00:00:56,380 --> 00:00:58,215 Let's go seek our feast for kings. 9 00:01:01,385 --> 00:01:02,594 Let's go. 10 00:01:48,640 --> 00:01:51,852 Hansu! Hansu!
