Back to subtitle list

Pachinko (파친코) - First Season Farsi/Persian Subtitles

Pachinko (파친코) - First Season

Series Info:

Released: 25 Mar 2022
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Lee Min-Ho, Jin Ha, Minha Kim
Country: United States, South Korea, Canada
Rating: 8.5

Overview:

Based on the New York Times bestseller, this sweeping saga chronicles the hopes and dreams of a Korean immigrant family across four generations as they leave their homeland in an indomitable quest to survive and thrive.

May 01, 2022 09:04:03 KMS_Team Farsi/Persian 23

Release Name: 

Pachinko.S01.E08.END.[@KMS_Team]

Release Info: 

کانال تلگرامی ما ⇛ @KMS_Team 
Download Subtitles
Pachinko.S01.E08.END.[@ianTeam.@KMS_Team].srt
Apr 29, 2022 08:45:20 57.5KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
 ایان تیم و کی‌ام‌اس تیم تقدیم میکنند
  Tel:@ianTeam , @KMS_Team 

1
00:00:10,000 --> 00:00:16,000
مترجمین: Roqaye, Mohdse, Fatemeh, Zinat, Noosha, Ainaz
سرپرست مترجمین: Rose.nri,ZΛĤŔΛ

1
00:00:17,809 --> 00:00:21,019
هر کاری می‌کنم باز همون بلا سرم میاد

2
00:00:21,104 --> 00:00:23,574
همیشه می‌ریزن سرم

3
00:00:23,649 --> 00:00:25,569
هی بچه ننه نباش

4
00:00:25,651 --> 00:00:26,821
خجالت آوره

5
00:00:27,444 --> 00:00:30,954
ولی اشکام دست خودم نیست

6
00:00:31,031 --> 00:00:32,821
دفعه‌ی بعد اونان که گریه می‌کنن

7
00:00:32,908 --> 00:00:36,538
همیشه همینو می‌گی ولی ما هیچ‌وقت نمی‌بریم

8
00:00:38,539 --> 00:00:41,249
Download Subtitle