Pachinko (파친코) - First Season Spanish Subtitles
Series Info:
Overview:
Based on the New York Times bestseller, this sweeping saga chronicles the hopes and dreams of a Korean immigrant family across four generations as they leave their homeland in an indomitable quest to survive and thrive.
Release Name:
Pachinko.S01E08.WEB.H264-WHOSNEXT.ES
Release Info:
Subtitulos oficiales de 𝗔𝗽𝗽𝗹𝗲 𝗧𝗩+. Son para la versión WEB-DL
Download Subtitles
1 00:00:17,809 --> 00:00:21,021 (en japonés) No importa qué haga. Siempre es lo mismo. 2 00:00:21,104 --> 00:00:23,565 Siempre me molestan. 3 00:00:23,649 --> 00:00:25,567 ¡Oye, no seas llorón! 4 00:00:25,651 --> 00:00:26,818 Es vergonzoso. 5 00:00:27,444 --> 00:00:30,948 Pero se me salen las lágrimas. 6 00:00:31,031 --> 00:00:32,824 Ellos llorarán la próxima vez. 7 00:00:32,908 --> 00:00:36,537 Siempre lo dices, pero nunca ganamos. 8 00:00:38,539 --> 00:00:41,250 ¡Es porque siempre te rindes! 9 00:00:41,333 --> 00:00:43,585 Ya te dije, hazle así… 10 00:00:44,837 --> 00:00:46,004 (en coreano) ¡Noa!
