Back to subtitle list

Pachinko (파친코) - First Season French Subtitles

Pachinko (파친코) - First Season

Series Info:

Released: 25 Mar 2022
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Lee Min-Ho, Jin Ha, Minha Kim
Country: United States, South Korea, Canada
Rating: 8.5

Overview:

Based on the New York Times bestseller, this sweeping saga chronicles the hopes and dreams of a Korean immigrant family across four generations as they leave their homeland in an indomitable quest to survive and thrive.

Apr 17, 2022 00:42:07 IoOoI French 24

Release Name: 

Pachinko o6

Release Info: 

Provient de apple tv Vidéos: https://dramaday.net/pachinko/  
Download Subtitles
Pachinko.S01E06_French.FRE.srt
Apr 16, 2022 16:59:24 47.14KB Download Translate 


1
00:00:38,747 --> 00:00:39,748
(en japonais) Solomon ?

2
00:00:40,040 --> 00:00:41,208
C'est qui, elle ?

3
00:00:43,502 --> 00:00:44,503
Hana !

4
00:00:47,089 --> 00:00:49,383
Tu aurais pu me dire que tu venais.

5
00:00:49,967 --> 00:00:51,260
Contente d'être venue.

6
00:00:51,927 --> 00:00:54,179
Au moins, ces pétasses sauront

7
00:00:54,263 --> 00:00:55,764
à qui tu appartiens.

8
00:01:03,689 --> 00:01:04,940
Qu'est-ce qu'elle a, celle-là ?

9
00:01:11,446 --> 00:01:12,531
Regarde.

10
00:01:13,115 --> 00:01:14,533
J'ai pas d'argent aujourd'hui.
Download Subtitle