Pachinko (파친코) - First Season French Subtitles
Series Info:
Overview:
Based on the New York Times bestseller, this sweeping saga chronicles the hopes and dreams of a Korean immigrant family across four generations as they leave their homeland in an indomitable quest to survive and thrive.
Release Name:
Pachinko S01E04 720p WEB-DL x265 Pachinko.S01E04.Chapter.Four.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
Release Info:
sous-titres colorés selon langue parlée
Download Subtitles
1 00:00:01,528 --> 00:00:05,244 Les répliques en japonais sont sous-titrées en bleu 2 00:00:05,659 --> 00:00:09,424 Les répliques en coréen sont sous-titrées en jaune 3 00:00:12,888 --> 00:00:14,640 (en coréen)Vous en êtes certain ? 4 00:00:14,723 --> 00:00:17,351 L'ajuster vous coûtera presque autant qu'en acheter un neuf. 5 00:00:19,937 --> 00:00:21,188 (en japonais) M. Koh ! 6 00:00:21,271 --> 00:00:22,523 Vous tombez bien ! 7 00:00:22,606 --> 00:00:24,358 Votre nouveau costume est prêt. 8 00:00:25,984 --> 00:00:27,361 Je suis à vous tout de suite. 9 00:00:28,820 --> 00:00:30,364 Le pasteur d'abord.