Back to subtitle list

Pachinko (파친코) - First Season French Subtitles

Pachinko (파친코) - First Season

Series Info:

Released: 25 Mar 2022
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Lee Min-Ho, Jin Ha, Minha Kim
Country: United States, South Korea, Canada
Rating: 8.5

Overview:

Based on the New York Times bestseller, this sweeping saga chronicles the hopes and dreams of a Korean immigrant family across four generations as they leave their homeland in an indomitable quest to survive and thrive.

Apr 04, 2022 02:59:02 IoOoI French 31

Release Name: 

Pachinko 04

Release Info: 

Provient de apple tv Vidéos: https://dramaday.net/pachinko/  
Download Subtitles
04.srt
Apr 03, 2022 15:52:46 41.48KB Download Translate 


1
00:00:12,888 --> 00:00:14,014
(en coréen) Vous en êtes certain ?

2
00:00:14,723 --> 00:00:17,351
L'ajuster vous coûtera presque autant
qu'en acheter un neuf.

3
00:00:19,937 --> 00:00:21,188
(en japonais) M. Koh !

4
00:00:21,271 --> 00:00:22,523
Vous tombez bien !

5
00:00:22,606 --> 00:00:24,358
Votre nouveau costume est prêt.

6
00:00:25,984 --> 00:00:27,361
Je suis à vous tout de suite.

7
00:00:28,820 --> 00:00:30,364
Le pasteur d'abord.

8
00:00:30,447 --> 00:00:31,532
Je peux attendre.

9
00:00:33,909 --> 00:00:35,202
Je ne suis pas pressé.

10
00:00:36,954 --> 00:00:37,955
Très bien.
Download Subtitle