Back to subtitle list

Pachinko (파친코) - First Season Italian Subtitles

 Pachinko (파친코) - First Season

Series Info:

Released: 25 Mar 2022
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Lee Min-Ho, Jin Ha, Minha Kim
Country: United States, South Korea, Canada
Rating: 8.5

Overview:

Based on the New York Times bestseller, this sweeping saga chronicles the hopes and dreams of a Korean immigrant family across four generations as they leave their homeland in an indomitable quest to survive and thrive.

Apr 01, 2022 18:55:13 Sk311um Italian 19

Release Name:

Pachinko ITA 04 (파친코) - First Season (2022)

Release Info:

Ep. 4 ITA [AppleTV+ Vers.] Per WebDl. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Apr 01, 2022 10:32:14 36.04KB Download Translate

1 00:00:12,888 --> 00:00:14,640 (in coreano) Siete sicuro? 2 00:00:14,723 --> 00:00:17,351 Vi verrà a costare quanto uno nuovo. 3 00:00:19,937 --> 00:00:21,355 (in giapponese) Signor Koh! 4 00:00:21,438 --> 00:00:22,689 Tempismo perfetto. 5 00:00:22,773 --> 00:00:24,483 Il vostro vestito è pronto. 6 00:00:26,068 --> 00:00:27,611 Vogliate scusarmi un attimo. 7 00:00:28,904 --> 00:00:31,323 Potete servirmi dopo il pastore. 8 00:00:34,117 --> 00:00:35,494 Non ho fretta. 9 00:00:37,538 --> 00:00:38,539 Sì. 10 00:00:42,417 --> 00:00:44,294 Non pensavo che fosse così ovvio.