Back to subtitle list

Ozark - Second Season English Subtitles

Ozark - Second Season

Series Info:

Released: 21 Jul 2017
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Jason Bateman, Laura Linney, Julia Garner, Sofia Hublitz
Country: USA
Rating: 8.3

Overview:

A financial adviser drags his family from Chicago to the Missouri Ozarks, where he must launder money to appease a drug boss.

Mar 29, 2020 06:06:37 mintyFresh English 60

Release Name: 

Ozark.S02E06.Outer.Darkness.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Ozark.S02E06.Outer.Darkness.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Ozark.S02E06.1080p+720p.WEB.x264-METCON
Ozark.S02E06.1080p+720p+480p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Ozark.S02E06.REPACK.1080p+720p.WEBRip.X264-METCON
Ozark.S02E06.REPACK.1080p+720p+480p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Ozark.S02E06.720p.HEVC.x265-MeGusta
Ozark.S02E06.480p.x264-mSD
Ozark.S02E06.AAC.MP4-Mobile
Ozark.S02E06.XviD-AFG

Release Info: 

🗨 (SDH)  🗨 COLOR+FX (CHI) [VSFilter]. Works with other REPACK releases also. No need to rate.  
Download Subtitles
Ozark.S02E06.Outer.Darkness.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG-CHI.srt
Sep 02, 2018 21:15:40 70.74KB Download Translate 


1
00:00:17,780 --> 00:00:19,790
{\fscx83\fscy83\fad(150,150)}( RADIO STATIONS CHANGING )

2
00:00:24,790 --> 00:00:28,540
♪ {\fad(150,150)}Junior Walker & The All Stars’ "Shotgun" ♪
(PLAYING ON RADIO)

3
00:00:28,630 --> 00:00:30,420
{\fscx83\fscy83\fad(150,150)}( BUDDY LAUGHING )

4
00:00:30,500 --> 00:00:33,970
Oh, man. Now this takes me way back.

5
00:00:41,720 --> 00:00:45,600
Hey, what? You're choking the life
out of the steering wheel.

6
00:00:46,770 --> 00:00:48,860
Come on. We got the job done.

7
00:00:49,940 --> 00:00:51,150
Let's enjoy it.

8
00:00:54,150 --> 00:00:55,570
{\fscx83\fscy83\fad(150,150)}( COUGHING )

9
00:00:57,490 --> 00:00:59,370
(CLEARS THROAT) Ow!

10
00:00:59,450 --> 00:01:00,910
Ozark.S02E06.Outer.Darkness.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG-SDH.srt
Sep 02, 2018 21:15:40 63.8KB Download Translate 


1
00:00:17,780 --> 00:00:19,790
( RADIO STATIONS CHANGING )

2
00:00:24,790 --> 00:00:28,540
♪ Junior Walker & The All Stars’ "Shotgun" ♪
(PLAYING ON RADIO)

3
00:00:28,630 --> 00:00:30,420
( BUDDY LAUGHING )

4
00:00:30,500 --> 00:00:33,970
Oh, man. Now this takes me way back.

5
00:00:41,720 --> 00:00:45,600
Hey, what? You're choking the life
out of the steering wheel.

6
00:00:46,770 --> 00:00:48,860
Come on. We got the job done.

7
00:00:49,940 --> 00:00:51,150
Let's enjoy it.

8
00:00:54,150 --> 00:00:55,570
( COUGHING )

9
00:00:57,490 --> 00:00:59,370
(CLEARS THROAT) Ow!

10
00:00:59,450 --> 00:01:00,910
Download Subtitle