Donate

Ozanari Dungeon: Kaze no Tou English Subtitles

Name: Ozanari Dungeon: Kaze no Tou
Director: N/A
Released: 27 Sep 1991
Rating: 7

Series Info:

Released: 27 Sep 1991

Runtime: 26 min

Genre: Animation, Action, Adventure

Director: N/A

Actors: N/A

Country: Japan

Rating: N/A

Overview:

The king of the Tower of Wind seeks the power of the legendary Dragon's Head, and employs the fighter Moka, the thief Buruman, and the magic user Kiriman to steal it for him. But the Dragon's Head is sealed in the Temple of Fire, and

Feb 11, 2022 23:04:10 Mastr English 28

Release Name:

Ozanari Dungeon: Kaze no Tou 1-3 complete

Download Subtitles

[LD 640x480] Ozanari Dungeon Kaze no Tou 01(Macross2012)[C67EEA01].ass

Feb 11, 2022 16:00:00 22.32KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.3 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Reverse PlayResX: 640 PlayResY: 480 Scroll Position: 221 Active Line: 234 Video Zoom Percent: 1 Last Style Storage: Default YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1 Style: Secondary,tahoma,30,&H0000FF00,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1 Style: Song,Times New Roman,30,&H00FF0000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1 Style: Comments,Tahoma,30,&H00FF00FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Title,Franklin Gothic Medium,60,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Notes,Arial,26,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:40.62,0:00:47.05,Title,,0,0,0,,{\pos(315,386)}Ozanari Dungeon Dialogue: 0,0:00:53.34,0:01:02.40,Song,,0,0,0,,Fill you heart with endless\Noverflowing energy Dialogue: 0,0:01:02.54,0:01:04.42,Song,,0,0,0,,"riding high" Dialogue: 0,0:01:05.85,0:01:14.06,Song,,0,0,0,,Speed up on the shining highway, Dialogue: 0,0:01:14.15,0:01:17.96,Song,,0,0,0,,Then everything will surely be visible. Dialogue: 0,0:01:18.89,0:01:33.77,Song,,0,0,0,,Hot burning horizon,\NFar hazy small romance Dialogue: 0,0:01:34.66,0:01:40.91,Song,,0,0,0,,So, I "gotta be myself!"\NGotta believe in yourself. Dialogue: 0,0:01:40.96,0:01:47.58,Song,,0,0,0,,More, "be myself!"\NStare into to your heart. Dialogue: 0,0:01:47.59,0:01:54.39,Song,,0,0,0,,"OK, try again"\N"Yes it's feeling hot". Dialogue: 0,0:01:54.39,0:02:01.70,Song,,0,0,0,,There are villans, but it's\Nsummer, so nothing matters. Dialogue: 0,0:02:03.40,0:02:08.57,Song,,0,0,0,,If you believe in yourself, then nothing matters. Dialogue: 0,0:02:20.55,0:02:28.06,Secondary,,0,0,0,,{\pos(320,306)}Episode I\NTower of Wind\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N"Welcome Prelude" Dialogue: 0,0:03:16.88,0:03:20.61,Default,,0,0,0,,King Gazel, please think it over.

[LD 640x480] Ozanari Dungeon Kaze no Tou 02(Macross2012)[9A54038A].ass

Feb 11, 2022 16:00:00 21.26KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.3 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 480 Scroll Position: 205 Active Line: 207 Video Zoom Percent: 1 Last Style Storage: Default Audio URI: ..\..\..\Ozanari 2-1.mkv Video File: ..\..\..\Ozanari 2-1.mkv Video Aspect Ratio: c1.5 Video Position: 34175 YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1 Style: Secondary,tahoma,30,&H0000FF00,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1 Style: Song,Times New Roman,30,&H00FF0000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1 Style: Comments,Tahoma,30,&H00FF00FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Title,Franklin Gothic Medium,60,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Notes,Arial,26,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.46,0:00:12.57,Default,,0,0,0,,Gazel Gara, the Lord of the Tower of Wind, \Nhired us to steal the Dragon's Head \Nfrom the Temple of Fire. Dialogue: 0,0:00:29.86,0:00:37.67,Default,,0,0,0,,Stealing the head was weird enough,\N even weirder though, the Head is alive! Dialogue: 0,0:00:40.54,0:00:46.90,Title,,0,0,0,,{\pos(331.556,370)}Ozanari Dungeon Dialogue: 0,0:00:53.34,0:01:02.31,Song,,0,0,0,,Fill your heart with endless\Noverflowing energy, Dialogue: 0,0:01:02.31,0:01:04.52,Song,,0,0,0,,"Riding High" Dialogue: 0,0:01:05.97,0:01:14.18,Song,,0,0,0,,Speed up on the shinning highway, Dialogue: 0,0:01:14.27,0:01:18.08,Song,,0,0,0,,then everything will surely be visible. Dialogue: 0,0:01:19.01,0:01:33.89,Song,,0,0,0,,Hot burning horizon,\Nfar hazy small romance. Dialogue: 0,0:01:34.78,0:01:41.03,Song,,0,0,0,,So, "I gotta be myself!"\NGotta believe in yourself!

[LD 640x480] Ozanari Dungeon Kaze no Tou 03(Macross2012)[68F3D649].ass

Feb 11, 2022 16:00:00 23.46KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.3 ; http://www.aegisub.org/ Title: Ozanari Dungeon Episode III ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 2 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Reverse PlayResX: 640 PlayResY: 480 Audio URI: ..\Ozanari 3-1.mkv Scroll Position: 252 Active Line: 254 Video Zoom Percent: 1 Video File: ..\Ozanari 3-1.mkv Video Aspect Ratio: c1.5 Video Position: 34891 Last Style Storage: Default Original Editing: Macross2012 Original Timing: Macross2012 Script Updated By: Macross2012 Update Details: Translation, timing, format. YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1 Style: Secondary,tahoma,30,&H0000FF00,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1 Style: Song,Times New Roman,30,&H00FF0000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1 Style: Comment,Arial,28,&H00FF00FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Comments,Tahoma,30,&H00FF00FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Title,Franklin Gothic Medium,60,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Notes,Arial,26,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.25,0:00:11.40,Default,,0,0,0,,As the Dragon's Head instructed,\Nwe headed to the Water Fortress. Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:16.64,Default,,0,0,0,,But a mysterious suit of armour\Ntook the Dragon's Head from us! Dialogue: 0,0:00:22.01,0:00:26.58,Default,,0,0,0,,We also ran into that irritating\Nweirdo named Gingar. Dialogue: 0,0:00:26.69,0:00:34.56,Default,,0,0,0,,We lost the Dragon's Head! What on Earth\Nwas all our hard work for? I have no\Nidea!

Download Subtitle