Back to subtitle list

Outlander - Third Season Arabic Subtitles

Outlander - Third Season

Series Info:

Released: 09 Aug 2014
Runtime: 64 min
Genre: Drama, Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Caitriona Balfe, Sam Heughan, Duncan Lacroix, Sophie Skelton
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

An English combat nurse from 1945 is mysteriously swept back in time to 1743.

Apr 01, 2020 23:23:59 Arabic 102

Release Name: 

Outlander.S03E07.Creme.De.Menthe.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Outlander.S03E07.Creme.De.Menthe.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Outlander S03E07 Creme De Menthe 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTb
Outlander S03E07 Creme De Menthe 720p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTb
Outlander.S03E07.Creme.De.Menthe.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Outlander.S03E07.Creme.De.Menthe.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Outlander S03E07 Creme De Menthe 720p & 1080p WEB-DL HEVC x265-RMTeam
Outlander S03E07 Creme De Menthe 720p & 1080p WEBRip HEVC x265-RMTeam

Release Info: 

ترجمة : ايزيس وسامح سعد وسارة عبد الله  
Download Subtitles
Outlander.S03E07.Creme.De.Menthe.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt
Oct 31, 2017 10:38:54 47.83KB Download Translate 


1
00:00:01,020 --> 00:00:02,036
... ÓÇÈÞðÇ

2
00:00:02,037 --> 00:00:04,014
åá ÊÚíÔ Ýí ãÇÎæÑ¿

3
00:00:04,015 --> 00:00:05,866
åá ÇáÃãÑ áÃäøß ÒÈæä ÌíøÏ¿

4
00:00:05,867 --> 00:00:07,863
(ÓíÏ (ãÇáßæáã -
(ÓíÏÉ (Ìíä -

5
00:00:07,864 --> 00:00:11,285
ÅäåÇ ÊÍÊÝÙ ÈÛÑÝÉ áí áÃäøí ÃÛáÈ ÇáæÞÊ
.ÈÚíÏ Úä ãäÒáí áÅäÌÇÒ ÇáÃÚãÇá

6
00:00:11,286 --> 00:00:12,630
.ÅíÇä ãæÑÇí)¡ ÓíÏÊí)

7
00:00:12,631 --> 00:00:14,454
åá ÃäÊ ÇÈä (Ìíäí) æ(ÅíÇä ãæÑÇí)¿

8
00:00:14,455 --> 00:00:15,622
.äÚã

9
00:00:15,623 --> 00:00:17,611
.(ÃäÇ ÚãÊß (ßáíÑ

10
00:00:17,612 --> 00:00:21,595
Outlander.S03E07.Creme.De.Menthe.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt
Oct 31, 2017 10:38:54 47.83KB Download Translate 


1
00:00:11,020 --> 00:00:12,036
... ÓÇÈÞðÇ

2
00:00:12,037 --> 00:00:14,014
åá ÊÚíÔ Ýí ãÇÎæÑ¿

3
00:00:14,015 --> 00:00:15,866
åá ÇáÃãÑ áÃäøß ÒÈæä ÌíøÏ¿

4
00:00:15,867 --> 00:00:17,863
(ÓíÏ (ãÇáßæáã -
(ÓíÏÉ (Ìíä -

5
00:00:17,864 --> 00:00:21,285
ÅäåÇ ÊÍÊÝÙ ÈÛÑÝÉ áí áÃäøí ÃÛáÈ ÇáæÞÊ
.ÈÚíÏ Úä ãäÒáí áÅäÌÇÒ ÇáÃÚãÇá

6
00:00:21,286 --> 00:00:22,630
.ÅíÇä ãæÑÇí)¡ ÓíÏÊí)

7
00:00:22,631 --> 00:00:24,454
åá ÃäÊ ÇÈä (Ìíäí) æ(ÅíÇä ãæÑÇí)¿

8
00:00:24,455 --> 00:00:25,622
.äÚã

9
00:00:25,623 --> 00:00:27,611
.(ÃäÇ ÚãÊß (ßáíÑ

10
00:00:27,612 --> 00:00:31,595
Download Subtitle