Outlander - Third Season English Subtitles
Series Info:
Released: 09 Aug 2014
Runtime: 64 min
Genre: Drama, Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Caitriona Balfe, Sam Heughan, Duncan Lacroix, Sophie Skelton
Country: USA
Rating: 8.4
Overview:
An English combat nurse from 1945 is mysteriously swept back in time to 1743.
Release Name:
Outlander.S03E01.WEB.H264-STRiFE Outlander.S03E01.WEB.XviD-AFG Outlander.S03E01.480p.WEB.x264-mSD Outlander.S03E01.480p.WEB.x264-RMTeam Outlander.S03E01.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Outlander.S03E01.720p.WEB.H264-STRiFE Outlander.S03E01.1080p.WEB.H264-STRiFE Outlander.S03E01.The.Battle.Joined.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Release Info:
HI Removed - Synced and corrected by Mr.C -- www.addic7ed.com
Download Subtitles
Sep 10, 2017 09:07:00 40.34KB Download Translate
1 00:00:00,042 --> 00:00:00,985 Previously... 2 00:00:00,986 --> 00:00:03,428 The Battle of Culloden will happen... today. 3 00:00:03,429 --> 00:00:05,100 Just as history foretold. 4 00:00:05,101 --> 00:00:06,969 And we must go now. 5 00:00:07,313 --> 00:00:09,416 You promised me that if it came to this, 6 00:00:09,417 --> 00:00:11,652 you would go back through the stones, back home... 7 00:00:12,021 --> 00:00:13,945 you and the bairn. 8 00:00:14,678 --> 00:00:17,491 My name is William Grey, second son of Viscount Melton. 9 00:00:17,492 --> 00:00:19,464 I'm afraid I'm not prepared to kill ye. 10