pingbot.me
Back to subtitle list

Outlander - Fifth Season English Subtitles

 Outlander - Fifth Season

Series Info:

Released: 09 Aug 2014
Runtime: 64 min
Genre: Drama, Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Caitriona Balfe, Sam Heughan, Duncan Lacroix, Sophie Skelton
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

An English combat nurse from 1945 is mysteriously swept back in time to 1743.

Oct 13, 2021 01:48:07 avi6600 English 11

Release Name:

Outlander.S05E03.WEB x264 [i_c]

Release Info:

Duration 00:58:40. Synced  
Download Subtitles
Oct 12, 2021 18:01:48 39.83KB Download Translate

1 00:00:00,704 --> 00:00:01,620 Previously: 2 00:00:01,621 --> 00:00:03,623 You're not planning to eat all of that, are you? 3 00:00:03,707 --> 00:00:05,917 No. I'm going to let it go mouldy. 4 00:00:06,001 --> 00:00:09,254 I'm making penicillin, or at least I'm going to try to. 5 00:00:09,337 --> 00:00:12,340 The time has come for you to fulfil your oath. Gather your men. 6 00:00:12,424 --> 00:00:15,385 I want Murtagh Fitzgibbons and his insurgents brought to justice. 7 00:00:15,468 --> 00:00:17,721 Do not disappoint me, colonel. 8 00:00:17,804 --> 00:00:18,805 Roger. 9 00:00:18,889 --> 00:00:21,182 If I call up a militia, he'll be expected to fight.