Back to subtitle list

Outcry English Subtitles

 Outcry
Jul 07, 2020 01:18:40 ajay777 English 1862

Release Name:

Outcry.S01.WEBRip.x264-ION10
Outcry.S01.WEBRip.x264
Outcry.S01.Complete.WEBRip.x264-ION10
Outcry.Season01.Complete.WEBRip.x264-ION10
Outcry.Season01.WEBRip.x264-ION10
Outcry.Season01.WEBRip.x264

Release Info:

Hi,  This works for all WEBRip.  Thanks to ION10. 
Download Subtitles
Jul 06, 2020 20:14:44 84.96KB Download Translate

1 00:00:05,693 --> 00:00:15,483 [room ambience] 2 00:00:16,401 --> 00:00:17,901 All right, here's the room we're going to be in. 3 00:00:17,984 --> 00:00:19,944 Can you sit in this chair? 4 00:00:21,234 --> 00:00:23,944 And if I ask you a question and my words are too big 5 00:00:24,025 --> 00:00:25,975 and you don't understand what I'm asking, 6 00:00:26,067 --> 00:00:27,897 then just tell me that you don't understand 7 00:00:27,984 --> 00:00:29,694 and I'll ask it a different way. 8 00:00:30,526 --> 00:00:32,936 And if I ask a question and you don't know the answer, 9 00:00:33,025 --> 00:00:34,685

Jul 06, 2020 20:14:44 81.35KB Download Translate

1 00:00:06,011 --> 00:00:08,101 What does it mean to tell the truth? 2 00:00:10,345 --> 00:00:11,295 Okay. 3 00:00:12,720 --> 00:00:15,720 [John Contrucci] Greg was just a superior athlete. 4 00:00:15,804 --> 00:00:17,184 [Marlon Berduo] He was one of the best out there. 5 00:00:17,261 --> 00:00:18,641 Yeah, He was definitely considered like, 6 00:00:18,720 --> 00:00:20,300 the football star. 7 00:00:20,387 --> 00:00:21,927 [Bryan Mays] The momentum he had at that point in time 8 00:00:22,011 --> 00:00:24,471 is unlike most students ever experience. 9 00:00:24,553 --> 00:00:25,893

Jul 06, 2020 20:14:44 81.9KB Download Translate

1 00:00:05,720 --> 00:00:07,970 Greg is an amazing young man, 2 00:00:08,053 --> 00:00:11,353 um, and I'm sure me saying that will anger a lot of people 3 00:00:11,428 --> 00:00:14,298 because a lot of people believe that he is a child molester. 4 00:00:16,220 --> 00:00:18,680 His trial counsel came to me: 5 00:00:18,762 --> 00:00:19,642 "Do what you can. 6 00:00:19,720 --> 00:00:21,050 Fix this." 7 00:00:21,136 --> 00:00:23,466 The Greg Kelley case is being reexamined. 8 00:00:23,553 --> 00:00:25,183 [Keith] Where does the evidence lead me? 9 00:00:25,261 --> 00:00:27,221 You really have to look at how the child was interviewed.

Jul 06, 2020 20:14:44 80.96KB Download Translate

1 00:00:12,387 --> 00:00:14,137 Successful prosecution. 2 00:00:14,220 --> 00:00:16,800 [Keith Hampton] There's been an outcry in Leander, Texas. 3 00:00:16,887 --> 00:00:19,137 Everyone is saying, "You've got the wrong guy." 4 00:00:19,220 --> 00:00:21,220 [Shawn Dick] In walks a district court judge. 5 00:00:21,303 --> 00:00:23,103 [Judge Mathews] I advised him not to file charges 6 00:00:23,178 --> 00:00:24,298 at that point. 7 00:00:24,387 --> 00:00:26,047 He said, "Well, it'll strengthen the case 8 00:00:26,136 --> 00:00:27,346 against the first child." 9 00:00:29,220 --> 00:00:31,140 Yes, I don't know why that--

Jul 06, 2020 20:14:44 73.06KB Download Translate

1 00:00:06,303 --> 00:00:08,933 [Greg Kelley] I do believe that wrongs need to be made right. 2 00:00:09,011 --> 00:00:10,601 [female reporter] The judge in Williamson County has just 3 00:00:10,679 --> 00:00:12,929 ruled that he should be declared innocent. 4 00:00:13,011 --> 00:00:14,551 [male reporter] Judge King said that his attorney 5 00:00:14,637 --> 00:00:17,597 in his first trial was ineffective. 6 00:00:17,679 --> 00:00:19,219 [Shawn Dick] You know, the judge did find bad faith 7 00:00:19,303 --> 00:00:21,223 on the part of the Cedar Park Police Department. 8 00:00:21,303 --> 00:00:22,973 I've never woken up in the morning and wondered: