Out of Court (Blind Spot / Ting Wai Mang Qu / 庭外) English Subtitles
Series Info:
Overview:
The series "Out of Court" is divided into two chapters "Blind Spot" and "Drowning Man". In the first unit "Out of Court · Blind Spot", the story takes place within 16 hours. Judge Lu Nan was on a business trip to Nanjin to report ...
Release Name:
Out of Court Episodes 01 and 02
Download Subtitles
1 00:01:36,163 --> 00:01:45,885 [Out of Court - Blinding Elephant] 2 00:01:46,025 --> 00:01:48,975 [Episode 1] 3 00:02:04,739 --> 00:02:08,600 [Nanjin Ring Road] 4 00:02:27,800 --> 00:02:28,800 Help! 5 00:02:53,600 --> 00:02:54,720 Help! 6 00:02:55,750 --> 00:02:56,720 Help! 7 00:03:00,270 --> 00:03:01,670 Help me! 8 00:03:05,390 --> 00:03:07,910 Help me! 9 00:03:09,000 --> 00:03:10,240 Help me! 10 00:03:10,240 --> 00:03:11,650 [Fu Donghong]
1 00:01:35,889 --> 00:01:45,925 [Out of Court - Blinding Elephant] 2 00:01:46,550 --> 00:01:50,680 (Armored Car Number 2 was met with a landslide) 3 00:01:52,760 --> 00:01:56,400 (in the middle of S225 Provincial Highway and slid off the road!) 4 00:01:58,760 --> 00:02:00,400 (We've fallen into the valley!) 5 00:02:00,440 --> 00:02:01,680 (Requesting backup!) 6 00:02:02,270 --> 00:02:02,720 (I'm here!) 7 00:02:03,550 --> 00:02:05,360 (It's impossible to rescue them within six hours!) 8 00:02:30,650 --> 00:02:32,850 [Out of Court - Blinding Elephant] [Episode 2] 9 00:02:34,360 --> 00:02:35,960 I asked your men to come here and help, 10 00:02:36,240 --> 00:02:37,470
