Back to subtitle list

Ousama Ranking (Ranking of Kings) English Subtitles

Ousama Ranking (Ranking of Kings)

Series Info:

Released: 01 Oct 2021
Runtime: N/A
Genre: Animation, Action, Adventure
Director: N/A
Actors: N/A
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

N/A

Jan 28, 2022 00:50:09 AHMED700 English 60

Release Name: 

Ousama Ranking - 15
Ousama Ranking - 15[crunchyroll]
[crunchyroll] Ousama Ranking - 15

Release Info: 

i don't own it  
Download Subtitles
[SubsPlease] Ousama Ranking - 15 (480p) [AA31BB52]_track3_eng.ass
Jan 27, 2022 17:42:44 21.89KB Download 


[Script Info]
Title: English (US)
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,0
Style: OS,Arial,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,1,1,15,0
Style: On Top,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,20,20,23,0
Style: Italics,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,0
Style: On Top Italic,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,20,20,23,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.98,0:00:07.90,Default,,0,0,0,,For now, I think we should take these\Nmagic beasts back to the underworld.
Dialogue: 0,0:00:07.90,0:00:09.36,Default,,0,0,0,,Mitsumata says
Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:13.15,Default,,0,0,0,,that there's an underground entrance\Nto the underworld below here.
Dialogue: 0,0:00:13.15,0:00:16.99,Default,,0,0,0,,There's something like that\Ndown there? I had no idea.
Dialogue: 0,0:00:16.99,0:00:19.28,Default,,0,0,0,,What is going on here?
Dialogue: 0,0:00:19.28,0:00:23.37,Default,,0,0,0,,Master Kage, with that decided,\Nplease move quickly.
Dialogue: 0,0:00:23.37,0:00:27.00,Default,,0,0,0,,Master Domas is on his way\Nto destroy that entrance.
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:28.04,Default,,0,0,0,,Eh?!
Dialogue: 0,0:00:28.04,0:00:29.84,Default,,0,0,0,,Why would Domas do that??
Dialogue: 0,0:00:29.84,0:00:32.46,Default,,0,0,0,,He was ordered to by King Bosse.
Dialogue: 0,0:00:32.46,0:00:35.76,Default,,0,0,0,,Domas is positively against us.
Dialogue: 0,0:00:35.76,0:00:39.56,Default,,0,0,0,,What is King Bosse planning?
Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:41.14,Default,,0,0,0,,Bojji,
Dialogue: 0,0:00:41.14,0:00:44.64,Default,,0,0,0,,are you all right? About Domas, I mean.
Dialogue: 0,0:00:56.24,0:01:00.12,Default,,0,0,0,,I know what you mean. I'd want\Nto avoid seeing him, if possible.
Download Subtitle