Back to subtitle list

Ousama Ranking (Ranking of Kings) Indonesian Subtitles

Ousama Ranking (Ranking of Kings)

Series Info:

Released: 01 Oct 2021
Runtime: N/A
Genre: Animation, Action, Adventure
Director: N/A
Actors: N/A
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

N/A

Jan 11, 2022 12:48:09 Popopupo1 Indonesian 38

Release Name: 

Ousama Ranking Episode - 12 -  1080p HEVC

Release Info: 

Untuk releasan Nyaa, Judas, Aws, Anime Time dan Tv Dukung kami 081285714016 akun Dana 
Download Subtitles
Ousama Ranking Episode - 12 - 1080p HEVC .ass
Jan 11, 2022 05:36:22 18.64KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 183
Active Line: 194

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP - ED,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF0000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1
Style: Tanda - Judul,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1
Style: Atas,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1
Style: Tanda,Candara,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1
Style: OP - ED - Indo,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFF00,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1
Style: Tanda Atas,Candara,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,20,1
Style: Judul Tengah,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,20,1
Style: Default,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1
Style: Judul Kanan,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,10,10,20,1
Style: Judul Kiri,Candara,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.47,0:00:16.39,Default,,0,0,0,,Kau akan menjadi raja terbaik di dunia?
Dialogue: 0,0:00:18.10,0:00:21.65,Default,,0,0,0,,Mana mungkin kau bisa menjadi raja terbaik!
Dialogue: 0,0:00:21.65,0:00:24.40,Default,,0,0,0,,Kau sudah tuli dan juga bisu!
Dialogue: 0,0:00:24.40,0:00:27.07,Default,,0,0,0,,Kau memang bodoh, ya?
Dialogue: 0,0:00:30.86,0:00:34.49,Default,,0,0,0,,A-Apa? Kau akan tetap berusaha menjadi raja terbaik?
Dialogue: 0,0:00:38.41,0:00:39.96,Default,,0,0,0,,Baiklah.
Dialogue: 0,0:00:39.96,0:00:44.13,Default,,0,0,0,,Jadilah raja dan buatlah dunia yang menyenangkan.
Dialogue: 0,0:00:46.09,0:00:48.05,Default,,0,0,0,,Aku akan sabar menunggumu.
Dialogue: 0,0:00:48.55,0:00:53.26,Default,,0,0,0,,Awalnya, kukira Bojji hanyalah orang bodoh.
Dialogue: 0,0:00:55.51,0:01:01.73,Default,,0,0,0,,Kukira sudah sewajarnya anak kerajaan kaya sepertinya harus membantu orang miskin sepertiku.
Dialogue: 0,0:01:02.98,0:01:04.19,Default,,0,0,0,,Tapi ....
Dialogue: 0,0:01:04.19,0:01:06.94,Default,,0,0,0,,Hentikan!
Download Subtitle