Our Blues (Urideurui Beulluseu / 우리들의 블루스) Arabic Subtitles
Release Name:
드라마 ▬ Our.Blues.E13.220521.1080p-NEXT 드라마 ▬ Our.Blues.E14.220522.1080p-NEXT 드라마 ▬ Our.Blues.E15.220528.1080p-NEXT 드라마 ▬ Our.Blues.E16.220529.1080p-NEXT 드라마 ▬ Our.Blues.E17.220603.1080p-NEXT 드라마 ▬ Our.Blues.E13.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-REVOLT. 드라마 ▬ Our.Blues.E14.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-REVOLT. 드라마 ▬ Our.Blues.E15.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-REVOLT. 드라마 ▬ Our.Blues.E16.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-REVOLT. 드라마 ▬ Our.Blues.E17.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-REVOLT.
Release Info:
[D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [N.E.T.F.L.I.X] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀
Download Subtitles
1 00:00:21,021 --> 00:00:23,111 "مسلسلات NETFLIX" 2 00:00:26,401 --> 00:00:29,111 {\an8}"(مي ران) و(إيون هوي)" 3 00:00:29,195 --> 00:00:30,355 {\an8}"الوفاء، الوداع ثلاث مرات، الشفق القطبي في (أيسلندا) وكما تعلمون (إيون هوي)" 4 00:00:59,059 --> 00:01:01,979 "(مي ران) و(إيون هوي) 2" 5 00:01:03,772 --> 00:01:05,612 {\an8}- يا للهول. - لماذا أسرفت في الشرب؟ 6 00:01:05,690 --> 00:01:06,900 {\an8}- افتحي الباب. - مضحك جدًا. 7 00:01:06,983 --> 00:01:09,403 {\an8}- مهلًا، بحذر. - أمسكت بها. 8 00:01:09,486 --> 00:01:10,816 {\an8}- "مي ران". - مهلًا. 9 00:01:10,904 --> 00:01:12,824 {\an8}- انتبهي إلى عتبة الباب.
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 {\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} NETFLIX : الترجمة {\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت {\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com 2 00:00:05,862 --> 00:00:08,782 ""(مي ران) و(إيون هوي) 2 3 00:00:10,575 --> 00:00:12,415 {\an8}.- يا للهول - لماذا أسرفت في الشرب؟ 4 00:00:12,493 --> 00:00:13,703 {\an8}.- افتحي الباب .- مضحك جدًا 5 00:00:13,786 --> 00:00:16,206 {\an8}.- مهلًا، بحذر .- أمسكت بها 6 00:00:16,289 --> 00:00:17,619 {\an8}."- "مي ران .- مهلًا 7 00:00:17,707 --> 00:00:19,627 {\an8}.- انتبهي إلى عتبة الباب !- كأس آخر فحسب 8 00:00:19,709 --> 00:00:21,289 {\an8}.- سريرك هناك .- كأس أخرى بعد
1 00:00:21,021 --> 00:00:23,111 "مسلسلات NETFLIX" 2 00:00:26,651 --> 00:00:29,111 {\an8}"(يونغ أوك) و(جيونغ جون)" 3 00:00:31,781 --> 00:00:33,701 {\an8}"يحاول قبطان وسيدة غواصة ألّا يخوضا علاقة جدّية في خضمّ الأكاذيب والشائعات" 4 00:00:59,059 --> 00:01:02,059 - السمك شعريّ الذيل، 3 بـ50 ألف وون. - السمك شعريّ الذيل. 5 00:01:02,145 --> 00:01:04,185 الحبّار، 3 بـ10 آلاف وون، سمك شعريّ الذيل، 3 بـ50 ألف. 6 00:01:04,272 --> 00:01:06,402 - أضيفي بعض الملح فحسب. - ألقوا نظرة. 7 00:01:07,192 --> 00:01:09,612 - لدينا السمك شعريّ الذيل! - ثلاثة لك. 8 00:01:09,694 --> 00:01:10,824 لدينا حبّار أيضًا. 9 00:01:11,446 --> 00:01:13,106 لا تغسليها بمياه الصنابير، تفضلي.
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 {\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} NETFLIX : الترجمة {\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت {\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com 2 00:00:05,918 --> 00:00:08,918 .- السمك شعريّ الذيل، 3 بـ50 ألف وون .- السمك شعريّ الذيل 3 00:00:09,004 --> 00:00:11,044 ،الحبّار، 3 بـ10 آلاف وون .سمك شعريّ الذيل، 3 بـ50 ألف 4 00:00:11,131 --> 00:00:13,261 .- أضيفي بعض الملح فحسب .- ألقوا نظرة 5 00:00:14,051 --> 00:00:16,471 !- لدينا السمك شعريّ الذيل .- ثلاثة لك 6 00:00:16,553 --> 00:00:17,683 .لدينا حبّار أيضًا 7 00:00:18,305 --> 00:00:19,965 .لا تغسليها بمياه الصنابير، تفضلي 8 00:00:20,724 --> 00:00:22,224 .أراك لاحقًا 9 00:00:22,309 --> 00:00:24,519
1 00:00:21,021 --> 00:00:23,111 "مسلسلات NETFLIX" 2 00:00:26,651 --> 00:00:29,111 {\an8}"(يونغ أوك) و(جيونغ جون)" 3 00:00:31,781 --> 00:00:33,701 {\an8}"يحاول قبطان وسيدة غواصة ألّا يخوضا علاقة جدّية في خضمّ الأكاذيب والشائعات" 4 00:00:59,059 --> 00:01:05,979 "(يونغ أوك)، (جيونغ جون) و(يونغ هوي) 2" 5 00:01:20,246 --> 00:01:23,456 {\an8}- شكرًا لك. - لماذا لم تزورانا منذ وقت طويل؟ 6 00:01:31,591 --> 00:01:32,681 {\an8}تفضل. 7 00:01:33,426 --> 00:01:34,676 {\an8}إنه على حساب المحل. 8 00:01:34,761 --> 00:01:37,221 {\an8}- لست مضطرًا لفعل ذلك. - لا، خذه فحسب. 9 00:01:37,305 --> 00:01:39,465 {\an8}أحضر لي سمكتين من السمك أصفر الذيل في المرة القادمة.
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 {\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} NETFLIX : الترجمة {\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت {\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com 2 00:00:06,020 --> 00:00:12,940 ""(يونغ أوك)، (جيونغ جون) و(يونغ هوي) 2 3 00:00:27,207 --> 00:00:30,417 {\an8}.- شكرًا لك - لماذا لم تزورانا منذ وقت طويل؟ 4 00:00:38,552 --> 00:00:39,642 {\an8}.تفضل 5 00:00:40,387 --> 00:00:41,637 {\an8}.إنه على حساب المحل 6 00:00:41,722 --> 00:00:44,182 {\an8}.- لست مضطرًا لفعل ذلك .- لا، خذه فحسب 7 00:00:44,266 --> 00:00:46,426 {\an8}أحضر لي سمكتين .من السمك أصفر الذيل في المرة القادمة 8 00:00:46,518 --> 00:00:48,478 .- خذه فحسب .- كفاك 9 00:00:50,230 --> 00:00:51,690
1 00:00:21,021 --> 00:00:23,111 "مسلسلات NETFLIX" 2 00:00:25,483 --> 00:00:29,113 {\an8}"(تشون هوي) و(إيون غي)" 3 00:00:31,781 --> 00:00:33,701 {\an8}"(تشون هوي) و(إيون غي)" 4 00:02:50,378 --> 00:02:51,748 سيدة "كانغ"؟ 5 00:03:15,653 --> 00:03:16,863 سيدة "كانغ". 6 00:03:28,583 --> 00:03:29,793 سيدة "كانغ". 7 00:03:30,585 --> 00:03:31,705 عجبًا. 8 00:03:31,794 --> 00:03:34,094 ماذا تفعلين هنا في هذا الطقس البارد؟ 9 00:03:36,090 --> 00:03:37,430 ما كل هذا؟ 10 00:03:37,508 --> 00:03:40,548 ملابس "دونغ آي" و"دونغ سيوك" وأبيهم.
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 {\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} NETFLIX : الترجمة {\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت {\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com 2 00:02:05,226 --> 00:02:06,596 سيدة "كانغ"؟ 3 00:02:30,501 --> 00:02:31,711 ."سيدة "كانغ 4 00:02:43,431 --> 00:02:44,641 ."سيدة "كانغ 5 00:02:45,433 --> 00:02:46,553 .عجبًا 6 00:02:46,642 --> 00:02:48,942 ماذا تفعلين هنا في هذا الطقس البارد؟ 7 00:02:50,938 --> 00:02:52,278 ما كل هذا؟ 8 00:02:52,356 --> 00:02:55,396 .ملابس "دونغ آي" و"دونغ سيوك" وأبيهم 9 00:02:57,195 --> 00:02:59,775 ما زلت تحتفظين بثيابهم القديمة 10 00:02:59,864 --> 00:03:01,404
1 00:00:21,021 --> 00:00:23,111 "مسلسلات NETFLIX" 2 00:00:25,483 --> 00:00:29,113 {\an8}"(تشون هوي) و(إيون غي)" 3 00:00:31,781 --> 00:00:33,701 {\an8}"(تشون هوي) و(إيون غي)" 4 00:00:59,809 --> 00:01:03,149 من تذوّق سمك الورنك الشهير من جزيرة "هيوكسان"؟ 5 00:01:03,229 --> 00:01:06,649 من سمع عن سمك الورنك الشهير من جزيرة "هيوكسان"؟ 6 00:01:07,317 --> 00:01:10,817 لا يمكنكم الحصول عليه هنا، سمك صوري "المحيط الهادئ" من البرّ الرئيسي. 7 00:01:10,904 --> 00:01:12,114 سمك صوري "المحيط الهادئ". 8 00:01:12,864 --> 00:01:15,244 البيض. 9 00:01:16,159 --> 00:01:18,449 التوفو. 10
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 {\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} NETFLIX : الترجمة {\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت {\an8}{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com 2 00:00:06,779 --> 00:00:10,119 من تذوّق سمك الورنك الشهير من جزيرة "هيوكسان"؟ 3 00:00:10,199 --> 00:00:13,619 من سمع عن سمك الورنك الشهير من جزيرة "هيوكسان"؟ 4 00:00:14,287 --> 00:00:17,787 ،لا يمكنكم الحصول عليه هنا .سمك صوري "المحيط الهادئ" من البرّ الرئيسي 5 00:00:17,874 --> 00:00:19,084 ."سمك صوري "المحيط الهادئ 6 00:00:19,834 --> 00:00:22,214 .البيض 7 00:00:23,129 --> 00:00:25,419 .التوفو 8 00:00:26,007 --> 00:00:28,627 .التوفو الناعم 9 00:00:29,594 --> 00:00:32,184 .تفل خثارة الفاصولياء
