Back to subtitle list

Our Blues (Urideurui Beulluseu / 우리들의 블루스) English Subtitles

 Our Blues (Urideurui Beulluseu / 우리들의 블루스)
May 24, 2022 17:32:04 TteokbokkiSubs English 52

Release Name:

우리들의 블루스.Our.Blues.E11.220514.HDTV.H264-NEXT-NF

Release Info:

[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:05:17 Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!   
Download Subtitles
May 24, 2022 09:36:10 54.21KB Download Translate

1 00:00:00,053 --> 00:00:05,940 OUR BLUES 2 00:00:06,033 --> 00:00:10,954 DONG-SEOK AND SEON-A, YEONG-OK AND JEONG-JUN 3 00:00:24,926 --> 00:00:27,095 Thank you. Have a good one. 4 00:00:48,325 --> 00:00:50,243 I wonder if my mom's also like you. 5 00:00:52,829 --> 00:00:54,915 The whole time we were together, 6 00:00:56,249 --> 00:00:59,294 I couldn't help but ask myself this. 7 00:01:01,421 --> 00:01:06,718 "I wonder if my mom has ever loved me 8 00:01:07,719 --> 00:01:13,892 as much as you love your son, Yeol." 9 00:01:16,686 --> 00:01:18,772 It just made me wonder. 10 00:01:20,315 --> 00:01:23,318 Do I seem stupid and crazy