Back to subtitle list

Our Blues (Urideurui Beulluseu / 우리들의 블루스) English Subtitles

 Our Blues (Urideurui Beulluseu / 우리들의 블루스)
May 22, 2022 23:46:10 TteokbokkiSubs English 60

Release Name:

우리들의 블루스.Our.Blues.E13.220521.720p.HDTV.H264-NICE-NF

Release Info:

[NETFLIX] Synced to HDTV NICE version. Runtime: 57:57. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/ttbkisbs. Check out tteokbokkisubs on Twitter for subtitle updates!   
Download Subtitles
May 22, 2022 16:03:54 48.3KB Download Translate

1 00:00:00,053 --> 00:00:04,046 OUR BLUES 2 00:00:04,148 --> 00:00:07,043 MI-RAN AND EUN-HUI 2 3 00:00:08,822 --> 00:00:10,641 -Oh, gosh. -Why did you drink so much? 4 00:00:10,723 --> 00:00:11,923 -Open the door. -So funny. 5 00:00:12,005 --> 00:00:14,404 -Oh, wait. Careful. -I got her. 6 00:00:14,487 --> 00:00:15,810 -Mi-ran. -Hey. 7 00:00:15,893 --> 00:00:17,795 -Watch the doorsill. -Just one more drink! 8 00:00:17,878 --> 00:00:19,450 -Your bed is right there. -Just one more. 9 00:00:19,532 --> 00:00:20,772