Our Blues (Urideurui Beulluseu / 우리들의 블루스) Indonesian Subtitles

1
00:00:03,113 --> 00:00:06,050
Subtitle by NETFLIX
Resynced by Kim Ji-rim

2
00:00:28,530 --> 00:00:30,699
Selamat pagi, Bu Kang.

3
00:00:46,381 --> 00:00:48,008
- Sudah.
- Ya ampun.

4
00:00:49,885 --> 00:00:52,345
Sudah tiga atau empat hari,
rasanya tak berubah.

5
00:00:52,888 --> 00:00:54,890
Kalau bukan karenamu, sudah jadi sampah.

6
00:00:54,973 --> 00:00:56,391
- Aku pergi dahulu.
- Baik.

7
00:00:59,895 --> 00:01:01,188
Kau akan diberkati.

8
00:01:01,271 --> 00:01:04,316
Astaga, setiap hari berdoa seperti itu.

9
00:01:05,233 --> 00:01:07,527
Lihat saja jika aku tak diberkati!

1
00:00:21,021 --> 00:00:23,106
SERIAL NETFLIX

2
00:00:26,401 --> 00:00:29,112
YEONG-JU DAN HYEON

3
00:00:31,781 --> 00:00:33,700
MEMIKIRKANMU (SERTA IN-GWON, HO-SIK),
ROMEO DAN JULIET, SUBUH, APA ITU CINTA?

4
00:01:21,581 --> 00:01:23,750
Selamat pagi, Bu Kang.

5
00:01:39,432 --> 00:01:41,059
- Sudah.
- Ya ampun.

6
00:01:42,936 --> 00:01:45,396
Sudah tiga atau empat hari,
rasanya tak berubah.

7
00:01:45,939 --> 00:01:47,941
Kalau bukan karenamu, sudah jadi sampah.

8
00:01:48,024 --> 00:01:49,442
- Aku pergi dahulu.
- Baik.

9
00:01:52,946 --> 00:01:54,239
Kau akan diberkati.