Our Blues (Urideurui Beulluseu / 우리들의 블루스) Indonesian Subtitles

1
00:00:03,180 --> 00:00:06,020
Subtitle by NETFLIX
Resynced by Kim Ji-rim

2
00:00:44,800 --> 00:00:49,138
AKU RINDU KAU

3
00:01:01,817 --> 00:01:02,776
Tunggulah,

4
00:01:03,360 --> 00:01:04,903
aku ke sana bulan depan.

5
00:01:55,621 --> 00:02:00,834
BULAN DEPAN, KAPAN?

6
00:02:12,387 --> 00:02:17,100
SABTU MINGGU KEDUA…

7
00:02:17,184 --> 00:02:19,269
Bulan depan, sabtu minggu kedua.

8
00:02:39,164 --> 00:02:45,087
PEREMPUAN JALANG

9
00:02:45,170 --> 00:02:48,090
HAN-SU DAN EUN-HUI 3

10
00:02:50,467 --> 00:02:53,095
- Dipilih!

1
00:00:13,013 --> 00:00:15,098
SERIAL NETFLIX

2
00:00:18,393 --> 00:00:21,104
HAN-SU DAN EUN-HUI

3
00:00:23,773 --> 00:00:25,692
KENANGAN MOKPO MUNCUL BERTUBI-TUBI
USAI BERTEMU TEMAN LAMA

4
00:01:29,881 --> 00:01:34,219
AKU RINDU KAU

5
00:01:46,898 --> 00:01:47,857
Tunggulah,

6
00:01:48,441 --> 00:01:49,984
aku ke sana bulan depan.

7
00:02:40,702 --> 00:02:45,915
BULAN DEPAN, KAPAN?

8
00:02:57,468 --> 00:03:02,181
SABTU MINGGU KEDUA…

9
00:03:02,265 --> 00:03:04,350
Bulan depan, sabtu minggu kedua.

10
00:03:24,245 --> 00:03:30,168
PEREMPUAN JALANG