Our Blooming Youth (Youth, Climb the Barrier / Cheongchunwoldam / 청춘월담) Italian Subtitles
Release Name:
Our Blooming Youth ITA 02 NEXT + WebDl (Cheongchunwoldam / 청춘월담) (2023)
Release Info:
Ep. 2 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per NEXT e WebDl e ricontrollato. Additional editing by H. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:01,900 --> 00:00:05,080 Our Blooming Youth ~ Anteprima ~ 2 00:00:06,140 --> 00:00:11,160 [Questa è un'opera di finzione e non ha alcuna correlazione con fatti storici] 3 00:00:11,160 --> 00:00:16,000 [Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 4 00:00:17,020 --> 00:00:24,030 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal Blooming Love of Youth Team @ Viki 5 00:00:25,820 --> 00:00:29,550 Pur avendo le braccia, non potrai usarle. E, pur avendo le gambe, non riuscirai a camminare. 6 00:00:56,450 --> 00:00:58,150 Vostra Altezza. 7 00:01:01,260 --> 00:01:02,520 È solo un falco. 8 00:01:02,520 --> 00:01:05,880 Perché non riesco a vedere il cervo? 9 00:01:05,880 --> 00:01:07,940 Qualcosa non va, Vostra Altezza? 10 00:01:07,940 --> 00:01:10,210 Vi sentite in qualche modo poco bene?
1 00:00:00,360 --> 00:00:02,570 [Park Hyung Sik] 2 00:00:05,960 --> 00:00:08,480 [Jeon So Nee] 3 00:00:09,160 --> 00:00:12,320 [Pyo Ye Jin] 4 00:00:12,840 --> 00:00:14,950 [Yun Jung Seok] 5 00:00:18,080 --> 00:00:20,510 [Lee Tae Sun] 6 00:00:21,905 --> 00:00:25,086 🌸Our Blooming Youth🌸 ~ Anteprima ~ 7 00:00:26,140 --> 00:00:31,160 [Questa è un'opera di finzione e non ha alcuna correlazione con fatti storici] 8 00:00:31,160 --> 00:00:36,000 [Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 9 00:00:37,020 --> 00:00:44,030 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 🌸Blooming Love of Youth Team🌸 @ Viki 10 00:00:45,820 --> 00:00:49,550 Pur avendo le braccia, non potrai usarle. E, pur avendo le gambe, non riuscirai a camminare.
