Our Beloved Summer (That Year We / Geu Hae Urineun / Geuhae Urineun / 그 해 우리는) Spanish Subtitles
Series Info:
Overview:
A coming of age, romantic comedy revolving around ex-lovers who broke up with a promise never to meet again. But the documentary they filmed ten years ago gets the fame and they are by compulsion facing camera once more.
Release Name:
Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP09.[Solo amigos] Our.Beloved.Summer.Netflix.WEB.EP10.[Hola, mi alma gemela]
Release Info:
Originales de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇. Son para la versión Web de la plataforma, por lo tanto no están sincronizados. Para más subtítulos, únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas" By Choi Ha Young.
Download Subtitles
1 00:00:06,006 --> 00:00:07,925 UNA SERIE DE NETFLIX 2 00:00:46,213 --> 00:00:47,798 ¿Terminaste? ¿Dónde está Yeon-su? 3 00:00:48,382 --> 00:00:52,094 No sabíamos que llovería tanto de repente. 4 00:00:52,177 --> 00:00:53,679 Solo vine a buscar esto. 5 00:00:53,762 --> 00:00:55,806 Yeon-su sigue a la espera. 6 00:00:55,889 --> 00:00:56,932 Ya veo. 7 00:00:57,599 --> 00:00:59,977 Deberíamos dejarlo por hoy. Está diluviando. 8 00:01:00,060 --> 00:01:03,313 Iré a buscar a Yeon-su. Probablemente no tenga paraguas. 9 00:01:04,940 --> 00:01:06,149 Yo iré. 10 00:01:09,987 --> 00:01:11,071
1 00:00:06,006 --> 00:00:07,925 UNA SERIE DE NETFLIX 2 00:00:42,584 --> 00:00:43,669 ¿Por dónde empiezo? 3 00:00:45,087 --> 00:00:47,506 Primero, les hablaré de mí. 4 00:00:47,589 --> 00:00:49,383 No tenemos tiempo. Rápido. 5 00:00:51,218 --> 00:00:52,344 Toma. 6 00:00:52,427 --> 00:00:53,512 ¿Qué sigue? 7 00:00:53,595 --> 00:00:55,806 Tengo una vida muy profesional. 8 00:00:55,889 --> 00:00:57,266 - Posa. - Eres guapa. 9 00:00:57,349 --> 00:00:58,308 - Por aquí. - Bien. 10 00:00:58,392 --> 00:00:59,685