Our Beloved Summer (That Year We / Geu Hae Urineun / Geuhae Urineun / 그 해 우리는) French Subtitles

Series Info:

Released: 06 Dec 2021

Runtime: N/A

Genre: Comedy, Romance

Director: N/A

Actors: Woo-sik Choi, Kim Da-Mi, No Jeong-ee

Country: South Korea

Rating: N/A

Overview:

A coming of age, romantic comedy revolving around ex-lovers who broke up with a promise never to meet again. But the documentary they filmed ten years ago gets the fame and they are by compulsion facing camera once more.

Jan 20, 2022 00:45:19 IoOoI French 87

Release Name:

Our Beloved Summer 07 - 08

Release Info:

Provient de netflix

Download Subtitles

07.srt

Jan 19, 2022 17:03:46 64.68KB

1
00:00:06,006 --> 00:00:07,924
UNE SÉRIE NETFLIX

2
00:00:56,973 --> 00:00:59,350
Il y a cette phrase
dans <i>L’Art de la Guerre :</i>

3
00:01:00,018 --> 00:01:02,145
"L’attaque est le secret de la défense."

4
00:01:02,854 --> 00:01:05,355
Mais je ne suis pas tout à fait d’accord.

5
00:01:06,024 --> 00:01:09,110
C’est déjà assez dur de se défendre,
alors attaquer…

6
00:01:09,194 --> 00:01:11,946
La meilleure défense

7
00:01:12,864 --> 00:01:14,115
reste la fuite.

8
00:01:14,741 --> 00:01:15,867
UNG À L’ÉLÉMENTAIRE

9
00:01:15,950 --> 00:01:18,870
<i>J’ai une grande expérience de la fuite.</i>

10
00:01:18,953 --> 00:01:22,999

08.srt

Jan 19, 2022 17:03:46 52.08KB

1
00:00:06,006 --> 00:00:07,924
UNE SÉRIE NETFLIX

2
00:00:43,126 --> 00:00:44,794
Tu n'es pas content d'être ici ?

3
00:00:45,628 --> 00:00:46,463
Si.

4
00:00:46,546 --> 00:00:49,132
Tu parlais toujours
d'aller te détendre quelque part.

5
00:00:49,215 --> 00:00:51,384
- T'y es enfin arrivé.
- Oui.

6
00:00:53,011 --> 00:00:54,721
Tu as fait beaucoup de voyages ?

7
00:00:55,722 --> 00:00:56,890
Oui.

8
00:01:00,477 --> 00:01:01,686
Un voyage particulier ?

9
00:01:05,899 --> 00:01:07,692
Quel voyage t'a le plus marqué ?

10
00:01:10,278 --> 00:01:11,946

Download Subtitle

Home

Contact