Back to subtitle list

Our Beloved Summer (That Year We / Geu Hae Urineun / Geuhae Urineun / 그 해 우리는) Indonesian Subtitles

 Our Beloved Summer (That Year We / Geu Hae Urineun / Geuhae Urineun / 그 해 우리는)

Series Info:

Released: 06 Dec 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Romance
Director: N/A
Actors: Woo-sik Choi, Kim Da-Mi, No Jeong-ee
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A coming of age, romantic comedy revolving around ex-lovers who broke up with a promise never to meet again. But the documentary they filmed ten years ago gets the fame and they are by compulsion facing camera once more.

Jan 04, 2022 06:46:15 Kim_Ji-rim Indonesian 1175

Release Name:

ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E09-NEXT-NF
ㅡ그-해-우리는-Our-Beloved-Summer-E09-WEB-DL-NF
Download Subtitles
Jan 03, 2022 23:40:08 47.66KB Download Translate

1 00:00:02,080 --> 00:00:05,056 Subtitle by NETFLIX Resynced by Kim Ji-rim 2 00:00:09,067 --> 00:00:10,652 Sudah selesai? Di mana Yeon-su? 3 00:00:11,236 --> 00:00:14,948 Begini, Ji-ung. Aku ke sini untuk mengambil baterai karena tak menduga 4 00:00:15,032 --> 00:00:16,533 akan hujan sederas ini. 5 00:00:16,617 --> 00:00:18,660 Nona Yeon-su masih menunggu di sana. 6 00:00:18,744 --> 00:00:19,786 Begitu, ya. 7 00:00:20,454 --> 00:00:22,831 Syuting hari ini harus dibatalkan. Hujan makin deras. 8 00:00:22,915 --> 00:00:26,168 Kalau begitu, biar kujemput Nona Yeon-su. Dia pasti tak bawa payung. 9 00:00:27,794 --> 00:00:29,004 Tidak perlu, aku saja.

Jan 03, 2022 23:40:08 47.64KB Download Translate

1 00:00:05,923 --> 00:00:07,841 SERIAL NETFLIX 2 00:00:46,129 --> 00:00:47,714 Sudah selesai? Di mana Yeon-su? 3 00:00:48,298 --> 00:00:52,010 Begini, Ji-ung. Aku ke sini untuk mengambil baterai karena tak menduga 4 00:00:52,094 --> 00:00:53,595 akan hujan sederas ini. 5 00:00:53,679 --> 00:00:55,722 Nona Yeon-su masih menunggu di sana. 6 00:00:55,806 --> 00:00:56,848 Begitu, ya. 7 00:00:57,516 --> 00:00:59,893 Syuting hari ini harus dibatalkan. Hujan makin deras. 8 00:00:59,977 --> 00:01:03,230 Kalau begitu, biar kujemput Nona Yeon-su. Dia pasti tak bawa payung. 9 00:01:04,856 --> 00:01:06,066 Tidak perlu, aku saja. 10